Grands poèmes français, de Marot à Aragon

★Ouverture de la séquence

La frise des textes

Les 20 textes de la séquence que l'on peut dater, dans l'ordre chronologique. Clique ou touche un auteur pour lire sa biographie, un titre pour aller au texte.

Renaissance1532Petite épître au roiLire le texte →
date ?À CassandreLire le texte →
1558Heureux qui, comme Ulysse…Lire le texte →
1578Quand vous serez bien vieilleLire le texte →
XVIIe siècle1628Et la mer et l'amour…Lire le texte →
1658Stances à MarquiseLire le texte →
XIXe siècle1820Le LacLire le texte →
1829Les DjinnsLire le texte →
1857« L'Invitation au voyage »Lire le texte →
1857Le ChatLire le texte →
1864La Mort du loupLire le texte →
1866Mon rêve familierLire le texte →
1870Le Dormeur du valLire le texte →
1884« Art poétique »Lire le texte →
XXe siècle1918« La colombe poignardée et le jet d'eau »Lire le texte →
1942LibertéLire le texte →
1943Ce cœur qui haïssait la guerreLire le texte →
1946« Barbara » ParolesLire en ligne ↗
1955« L'Affiche rouge »Lire en ligne ↗
date ?« Ils m'ont dit »Lire en ligne ↗

1Présentation

La séquence en un coup d'œil

Seize grands poèmes français, de Marot à Aragon

Fiche enseignant

Intitulé: 16 grands poèmes français
Objectif: Préparation au lycée : décrire formellement un poème, le situer sur une frise chronologique littéraire, s'initier à la dissertation
Classes et période: 3e2 et 3e3, collège Victor-Hugo, mai-juin 2023 (première version : 3e1 et 3e2, mai-juin 2020)
Support: Le cahier de travail « 16 grands poèmes français » et le cours sur le corpus
Fil rouge: La poésie : une forme-sens

2Présentation

Le corpus

Seize poèmes, cinq siècles de poésie

N°	Poème	Poète
1	« Petite épître au roi »	Clément Marot
2	« Mignonne, allons voir si la rose »	Pierre de Ronsard
3	« Heureux qui, comme Ulysse… »	Joachim Du Bellay
4	« Et la mer et l'amour… »	Pierre de Marbeuf
5	« Le Lac »	Alphonse de Lamartine
6	« La Mort du loup »	Alfred de Vigny
7	« Les Djinns »	Victor Hugo
8	« Le Chat »	Charles Baudelaire
9	« Le Dormeur du val »	Arthur Rimbaud
10	« Mon rêve familier »	Paul Verlaine
11	« La colombe poignardée et le jet d'eau »	Guillaume Apollinaire
12	« Liberté »	Paul Éluard
13	« Ce cœur qui haïssait la guerre »	Robert Desnos
14	« Barbara »	Jacques Prévert
15	« L'Affiche rouge »	Louis Aragon
16	« Ils m'ont dit »	François Sengat-Kuo

3Étape 1 · Cours

Qu'est-ce qu'un poème ?

La poésie, une forme-sens

« La poésie est cette musique que tout homme porte en soi. »
Citation attribuée à William Shakespeare, en exergue du cahier de travail

a. Qu'est-ce qu'un vers ?

Portrait de Paul Verlaine — Paul Verlaine, « Art poétique » (extrait)

c. Qu'est-ce qu'une rime ?

Portrait de Charles Baudelaire — Charles Baudelaire, « L'Invitation au voyage » (début)

Tableau : une ville hollandaise aux toits rouges au bord de l'eau, sous un grand ciel nuageux — Johannes Vermeer, Vue de Delft, huile sur toile, 1660-1661 (La Haye, Mauritshuis) ✱« Les soleils mouillés de ces ciels brouillés » : la Hollande, pays rêvé de « L'Invitation au voyage ».Domaine public · Wikimedia Commons

Carte mentale de l'étapepoésieVoir dans le Lexique →

4Étape 2 · Méthode

Décrire formellement un poème

Description horizontale, description verticale

b. Description verticale : la longueur de la strophe

Carte mentale de l'étapeversificationVoir dans le Lexique →

5Texte 1 · Renaissance

Le poète qui « s'enrime »

Clément Marot, « Petite épître au roi », vers 1518

Portrait de Clément Marot — Petite épître au roi

Portrait d'un roi barbu au large pourpoint rayé de blanc et d'or, devant une tenture rouge — Jean Clouet, Portrait de François Ier, roi de France, huile sur bois, entre 1527 et 1530 (Paris, musée du Louvre) ✱Le roi François Ier, à qui Marot adresse son épître en jouant avec les rimes.Domaine public · Wikimedia Commons

Carte mentale de l'étaperimeVoir dans le Lexique →

6Texte 2 · Renaissance

Cueillir le jour

Pierre de Ronsard, « Mignonne, allons voir si la rose », 1553

Portrait de Pierre de Ronsard — À Cassandre

Planche botanique : une grande rose rose et ses boutons sur une tige feuillue — Pierre-Joseph Redouté, Rosa gallica aurelianensis, gravure coloriée tirée des Roses, 1824 ✱Une rose épanouie, à la « robe de pourpre » : la fleur qui se fane vite, comme la jeunesse.Domaine public · Wikimedia Commons

Carte mentale de l'étapecarpe diemVoir dans le Lexique →

7Texte complémentaire · Version 2020

Vingt-cinq ans plus tard

Pierre de Ronsard, « Quand vous serez bien vieille », 1578

Tableau : une femme âgée en coiffe blanche tient une quenouille et tire le fil — Michael Sweerts, Vieille femme filant, huile sur toile, entre 1646 et 1648 ✱Une vieille femme qui file la laine : Hélène, « bien vieille », « dévidant et filant » au coin du feu.Domaine public · Wikimedia Commons

Carte mentale de l'étapecarpe diemVoir dans le Lexique →

8Texte 3 · Renaissance

La nostalgie du pays natal

Joachim Du Bellay, « Heureux qui, comme Ulysse… », 1558

Portrait de Joachim Du Bellay — Heureux qui, comme Ulysse…

Tableau : un port antique au soleil couchant, des navires à quai et des palais à colonnes — Claude Lorrain, Port de mer avec le départ d'Ulysse du pays des Phéaciens, huile sur toile, 1646 (Paris, musée du Louvre) ✱Les Phéaciens ramènent Ulysse chez lui : « Et puis est retourné, plein d'usage et raison ».Domaine public · Wikimedia Commons

Carte mentale de l'étapenostalgieVoir dans le Lexique →

9Texte 4 · Âge baroque

La mer, l'amour, l'amer

Pierre de Marbeuf, « Et la mer et l'amour… », 1628

Et la mer et l'amour…

Pierre de Marbeufvers 1596 – 1645

▶ Écouter ce texte lu (YouTube)

Et la mer et l'amour ont l'amer pour partage,Et la mer est amère, et l'amour est amer,L'on s'abîme en l'amour aussi bien qu'en la mer,Car la mer et l'amour ne sont point sans orage.5Celui qui craint les eaux qu'il demeure au rivage,Celui qui craint les maux qu'on souffre pour aimer,Qu'il ne se laisse pas à l'amour enflammer,Et tous deux ils seront sans hasard de naufrage.La mère de l'amour eut la mer pour berceau,10Le feu sort de l'amour, sa mère sort de l'eau,Mais l'eau contre ce feu ne peut fournir des armes.Si l'eau pouvait éteindre un brasier amoureux,Ton amour qui me brûle est si fort douloureux,Que j'eusse éteint son feu de la mer de mes larmes.

Pierre de Marbeuf, Recueil des vers, 1628 · Lire l'œuvre

Tableau : un trois-mâts et des barques secoués par les vagues sous un ciel nuageux — Ludolf Backhuysen, Mer agitée avec des navires, huile sur toile, 1697 (Amsterdam, Rijksmuseum) ✱Une mer houleuse où l'on peut « s'abîmer » : Marbeuf compare l'amour à ses dangers.Domaine public · Wikimedia Commons

Carte mentale de l'étapeparonomaseVoir dans le Lexique →

10Texte complémentaire · Version 2020

Un poète répond à une coquette

Pierre Corneille, « Stances à Marquise », 1658

Portrait de Pierre Corneille — Stances à Marquise

Carte mentale de l'étapestancesVoir dans le Lexique →

11Texte 5 · Romantisme

« Ô temps ! suspends ton vol »

Alphonse de Lamartine, « Le Lac », 1820

À retenir

Qu'est-ce que le romantisme ?

Le romantisme est un mouvement culturel et littéraire européen, qui prend naissance après la Révolution française et s'éteint à la fin des années 1850. Il touche tous les arts et tous les genres : le roman, le théâtre, la poésie. En France, il est incarné par Victor Hugo, mais on peut aussi citer Chateaubriand, Lamartine, Musset, Vigny, Stendhal. Ce mouvement naît de la déception de la mort des idées révolutionnaires dans le premier tiers du XIXe siècle. Les écrivains du début du mouvement sont caractérisés par le désenchantement (la mélancolie). Ils se tournent vers la nature, consolatrice des déceptions politiques et considérée comme la source d'inspiration supérieure. En peinture, Caspar David Friedrich en donne l'image.

Portrait de Alphonse de Lamartine — Le Lac

Tableau : un grand lac bordé de montagnes, une prairie verte au premier plan — Jacques Morion, Fin d'été en Savoie. Le lac du Bourget, huile sur toile, avant 1900 ✱Le lac du Bourget, en Savoie : c'est le lac que Lamartine supplie de garder le souvenir de leur amour.Domaine public · Wikimedia Commons

Carte mentale de l'étaperomantismeVoir dans le Lexique →

12Texte 6 · Romantisme

Mourir sans jeter un cri

Alfred de Vigny, « La Mort du loup », 1843

Portrait de Alfred de Vigny — La Mort du loup · I (v. 1 à 16)

Tableau : un loup au bord d'une mare, la nuit, éclairé par une lumière verdâtre de lune — Frederic Remington, Clair de lune, loup, huile sur toile, vers 1904 (Addison Gallery of American Art) ✱Un loup seul sous la lune, comme la nuit où les chasseurs de Vigny surprennent la famille de loups.Domaine public · Wikimedia Commons

I (suite, v. 17 à 60)

Rien ne bruissait donc, lorsque, baissant la tête,Le plus vieux des chasseurs qui s'étaient mis en quêteA regardé le sable en s'y couchant ; bientôt,Lui que jamais ici on ne vit en défaut,5A déclaré tout bas que ces marques récentesAnnonçaient la démarche et les griffes puissantesDe deux grands loups-cerviers et de deux louveteaux.Nous avons tous alors préparé nos couteaux,Et, cachant nos fusils et leurs lueurs trop blanches,10Nous allions pas à pas en écartant les branches.Trois s'arrêtent, et moi, cherchant ce qu'ils voyaient,J'aperçois tout à coup deux yeux qui flamboyaient,Et je vois au-delà quatre formes légèresQui dansaient sous la lune au milieu des bruyères,15Comme font chaque jour, à grand bruit sous nos yeux,Quand le maître revient, les lévriers joyeux.Leur forme était semblable et semblable la danse ;Mais les enfants du Loup se jouaient en silence,Sachant bien qu'à deux pas, ne dormant qu'à demi,20Se couche dans ses murs l'homme, leur ennemi.Le père était debout, et plus loin, contre un arbre,Sa Louve reposait comme celle de marbreQu'adoraient les Romains, et dont les flancs velusCouvaient les demi-dieux Rémus et Romulus.25Le Loup vient et s'assied, les deux jambes dresséesPar leurs ongles crochus dans le sable enfoncées.Il s'est jugé perdu, puisqu'il était surpris,Sa retraite coupée et tous ses chemins pris ;Alors il a saisi, dans sa gueule brûlante,30Du chien le plus hardi la gorge pantelanteEt n'a pas desserré ses mâchoires de fer,Malgré nos coups de feu qui traversaient sa chairEt nos couteaux aigus qui, comme des tenailles,Se croisaient en plongeant dans ses larges entrailles,35Jusqu'au dernier moment où le chien étranglé,Mort longtemps avant lui, sous ses pieds a roulé.Le Loup le quitte alors et puis il nous regarde.Les couteaux lui restaient au flanc jusqu'à la garde,Le clouaient au gazon tout baigné dans son sang ;40Nos fusils l'entouraient en sinistre croissant.Il nous regarde encore, ensuite il se recouche,Tout en léchant le sang répandu sur sa bouche,Et, sans daigner savoir comment il a péri,Refermant ses grands yeux, meurt sans jeter un cri.

II

J'ai reposé mon front sur mon fusil sans poudre,Me prenant à penser, et n'ai pu me résoudreÀ poursuivre sa Louve et ses fils qui, tous trois,Avaient voulu l'attendre, et, comme je le crois,5Sans ses deux louveteaux la belle et sombre veuveNe l'eût pas laissé seul subir la grande épreuve ;Mais son devoir était de les sauver, afinDe pouvoir leur apprendre à bien souffrir la faim,À ne jamais entrer dans le pacte des villes10Que l'homme a fait avec les animaux servilesQui chassent devant lui, pour avoir le coucher,Les premiers possesseurs du bois et du rocher.

III

Hélas ! ai-je pensé, malgré ce grand nom d'Hommes,Que j'ai honte de nous, débiles que nous sommes !Comment on doit quitter la vie et tous ses maux,C'est vous qui le savez, sublimes animaux !5À voir ce que l'on fut sur terre et ce qu'on laisse,Seul le silence est grand ; tout le reste est faiblesse.— Ah ! je t'ai bien compris, sauvage voyageur,Et ton dernier regard m'est allé jusqu'au cœur !Il disait : « Si tu peux, fais que ton âme arrive,10À force de rester studieuse et pensive,Jusqu'à ce haut degré de stoïque fiertéOù, naissant dans les bois, j'ai tout d'abord monté.Gémir, pleurer, prier est également lâche.Fais énergiquement ta longue et lourde tâche15Dans la voie où le Sort a voulu t'appeler,Puis après, comme moi, souffre et meurs sans parler. »

Alfred de Vigny, Les Destinées, 1864 (première publication en 1843) · Lire l'œuvre

Carte mentale de l'étapestoïcismeVoir dans le Lexique →

13Texte 7 · Romantisme

Un poème qui s'enfle et s'éteint

Victor Hugo, « Les Djinns », 1829

Gravure : des créatures ailées volent en groupe dans les nuages au-dessus d'une ville orientale — D'après Louis Boulanger, « Les Djinns », vignette gravée sur bois pour Les Orientales de Victor Hugo, 1829 (maison de Victor Hugo) ✱L'illustration de l'édition originale : l'essaim des djinns passe en volant au-dessus de la ville.Domaine public · Wikimedia Commons

Carte mentale de l'étapemètreVoir dans le Lexique →

14Texte 8 · Vers la modernité

Un chat dans la cervelle

Charles Baudelaire, « Le Chat », 1857

Lithographie en noir et blanc : un chat noir et un chat blanc sur un toit entre des cheminées — Édouard Manet, Le Rendez-vous des chats, lithographie (New York Public Library) ✱Manet, ami de Baudelaire, dessine deux chats sur les toits, souples et mystérieux comme celui du poème.Domaine public · Wikimedia Commons

II

De sa fourrure blonde et bruneSort un parfum si doux, qu'un soirJ'en fus embaumé, pour l'avoir4Caressée une fois, rien qu'une.C'est l'esprit familier du lieu ;Il juge, il préside, il inspireToutes choses dans son empire ;8Peut-être est-il fée, est-il dieu ?Quand mes yeux, vers ce chat que j'aimeTirés comme par un aimant,Se retournent docilement12Et que je regarde en moi-même,Je vois avec étonnementLe feu de ses prunelles pâles,Clairs fanaux, vivantes opales,16Qui me contemplent fixement.

Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal, « Spleen et Idéal », LI, 1857

Carte mentale de l'étapemétaphoreVoir dans le Lexique →

15Texte 9 · Vers la modernité

Un soldat dort dans la verdure

Arthur Rimbaud, « Le Dormeur du val », 1870

Portrait de Arthur Rimbaud — Le Dormeur du val

Tableau : des soldats endormis à même le sol dans une plaine, au-dessus d'eux un ciel où passent des armées de rêve — Édouard Detaille, Le Rêve, huile sur toile, 1888 ✱Des soldats endormis dans l'herbe, comme le « dormeur » ; mais celui de Rimbaud ne se réveillera pas.Domaine public · Wikimedia Commons

Carte mentale de l'étapechuteVoir dans le Lexique →

16Texte 10 · Vers la modernité

La femme rêvée

Paul Verlaine, « Mon rêve familier », 1866

Carte mentale de l'étaperêveVoir dans le Lexique →

17Texte 11 · La modernité

Le poème devient dessin

Guillaume Apollinaire, « La colombe poignardée et le jet d'eau », 1918

Page de livre où les lignes du poème forment un oiseau en haut et une fontaine en dessous — Guillaume Apollinaire, « La colombe poignardée et le jet d'eau », page de l'édition originale de Calligrammes, 1918 ✱Le poème imprimé en 1918 : les mots dessinent la colombe, puis le jet d'eau et son bassin.Domaine public · Wikimedia Commons

Carte mentale de l'étapecalligrammeVoir dans le Lexique →

18Texte 12 · Poésie et histoire

« J'écris ton nom »

Paul Éluard, « Liberté », 1942

Feuille manuscrite : des strophes courtes écrites à l'encre, avec des ratures en bas de page — Paul Éluard, manuscrit autographe du poème « Liberté », d'abord intitulé « Une seule pensée », 1942 (BnF) ✱La page écrite et corrigée par Éluard lui-même, avant que le poème prenne le titre « Liberté ».Domaine public · Wikimedia Commons

Carte mentale de l'étapeengagementVoir dans le Lexique →

19Texte 13 · Poésie et histoire

Un cœur qui bat pour la liberté

Robert Desnos, « Ce cœur qui haïssait la guerre », 1943

Portrait de Robert Desnos — Ce cœur qui haïssait la guerre

Carte mentale de l'étapeengagementVoir dans le Lexique →

20Textes 14 à 16 · Poésie et histoire

Trois voix d'après-guerre

Prévert, Aragon, Sengat-Kuo

Texte 14 · Jacques Prévert, « Barbara », Paroles, 1946

Texte 15 · Louis Aragon, « L'Affiche rouge », 1955

Anonyme (propagande de l'occupant allemand), L'Affiche rouge (« Des libérateurs ? La libération par l'armée du crime ! ») — **Anonyme (propagande de l'occupant allemand)**, *L'Affiche rouge (« Des libérateurs ? La libération par l'armée du crime ! »)*, février 1944, affiche imprimée, placardée dans toute la France
Image : Copie d'affiche de 1944, via Wikimedia Commons · Domaine public (œuvre anonyme de 1944) voir le fichier

Carte mentale de l'étapeengagementVoir dans le Lexique →

21Texte 16 · Poésie et histoire

« Ils m'ont dit »

François Sengat-Kuo, poète camerounais

Carte mentale de l'étapeengagementVoir dans le Lexique →

22Étape 7 · Méthode (version 2020)

S'initier à la dissertation

Un exercice de lycée appliqué au corpus

Introduction : esprit de l'exercice

L'exercice consiste à produire un texte argumentatif (pas d'imagination : ni récit, ni dialogue, ni poème) à partir d'un sujet littéraire, portant sur une question ou un genre vus en cours. On vous demande de produire un texte complet et construit (introduction, plusieurs paragraphes de développement et conclusion) qui répondra à un sujet de dissertation. Il s'agit pour vous de donner votre avis, en argumentant, et en prenant pour exemples uniquement des textes littéraires. La dissertation est bien un sujet de réflexion sur des enjeux littéraires.

I. Exemple de sujet

« Le poète ne peut dire le monde qu'en chantant et en jouant. Il ne sait pas appeler une femme, une femme ; une maison, une maison ; un poète, un poète. » Que pensez-vous de cette affirmation ?
Sujet portant sur le corpus de textes poétiques du XVIe et du XVIIe siècle vus en cours

II. Rassembler ses connaissances

Carte mentale de l'étapedissertationVoir dans le Lexique →

23Étude d'image

Un poème face à un tableau : Aragon et Chagall

Marc Chagall, Les Mariés de la tour Eiffel, 1938-1939, huile sur toile, Paris, Musée national d'art moderne, Centre Georges Pompidou

Œuvre protégée par le droit d'auteur (Marc Chagall est mort en 1985) : l'image n'est pas reproduite ici. On y voit un couple de mariés, un coq immense, la tour Eiffel, des personnages et des animaux qui flottent dans un ciel aux couleurs vives. Le tableau est projeté en classe ; tu peux le retrouver dans un livre d'art au CDI. Le sujet de brevet associait aussi un autre tableau de Chagall, Couple dans le paysage bleu (1969-1971, collection privée). ✱

Le sujet zéro du brevet 2018, corrigé par Etienne Buraud, rapproche un poème d'Aragon, « Chagall XI », de deux tableaux de Chagall. L'étude apprend à lire une image poétique et à comparer un poème et un tableau, comme le fait le calligramme d'Apollinaire étudié dans la séquence.

Observer ✱

Décris le tableau : que vois-tu en bas, au centre, en haut ? Repère les mariés, les animaux, la tour Eiffel.
Quels éléments viennent de la vie réelle ? Lesquels seraient impossibles dans la réalité ?

Analyser ✱

Dans le poème, Aragon écrit : « Le ciel est un pays de chèvres ». Pourquoi cette phrase surprend-elle ? Quel sens prend-elle quand on regarde les tableaux de Chagall ?
Quelle image du peintre le poème donne-t-il ? Que veut dire Aragon en faisant de lui un roi ?
Quels éléments le poème et les tableaux ont-ils en commun ?

Relier au texte ✱

Relis « La colombe poignardée et le jet d'eau » d'Apollinaire (texte 11) : le poème y devient dessin. Chez Chagall, c'est la peinture qui ressemble à un poème. Explique cette différence.
Aragon, l'auteur de « L'Affiche rouge » (texte 15), écrit ici sur un peintre. Le ton est-il le même ? Que montre ce contraste sur les pouvoirs de la poésie ?

Éléments de réponse

✱ Description : au centre, le couple de mariés porté par un grand coq ; autour, des personnages et des animaux qui volent ; en bas, la tour Eiffel et la ville. Les couleurs sont vives.
✱ Réel : la tour Eiffel, les mariés, le coq, un village. Impossible : les personnages et les animaux flottent dans le ciel, les proportions ne sont pas respectées.
Effet de surprise dû au caractère paradoxal de l'image et de l'analogie « ciel = pays de chèvres ».
Image poétique illustrative, descriptive des tableaux : dans la peinture de Chagall, les animaux volent réellement dans le ciel.
Peintre roi de la couleur, métaphore du peintre roi : maître du genre.
Un monde où les lois de la nature sont inversées ; les couleurs et les formes ; l'amour et le jeu (ludisme) ; la légèreté, l'apesanteur ; l'harmonie.
✱ Apollinaire dispose les mots pour dessiner une colombe et un jet d'eau : le texte devient image. Chagall, lui, rapproche des objets sans lien logique, comme une métaphore rapproche des mots : son tableau fonctionne comme une image poétique.
✱ « L'Affiche rouge » est un poème grave d'hommage aux résistants fusillés ; le poème sur Chagall célèbre la couleur et l'amour. Le même poète peut témoigner de l'histoire et chanter la beauté du monde.

Les mots de l'image ✱

onirique: qui fait penser au rêve
apesanteur: absence de poids : les corps flottent au lieu de tomber
couleurs vives: couleurs franches et lumineuses, peu mélangées
composition: façon dont les éléments sont organisés dans le tableau
image poétique: rapprochement inattendu de deux réalités, par une comparaison ou une métaphore

Une autre œuvre à regarder ✱

Caspar David Friedrich, Lever de lune sur la mer (Mondaufgang am Meer), 1822, huile sur toile, Berlin, Alte Nationalgalerie

Friedrich est le peintre que la séquence cite à propos du romantisme et du « Lac » de Lamartine : son tableau, du domaine public, peut être montré à côté du poème.

Où sont placés les personnages ? Que regardent-ils ? Pourquoi les voit-on de dos ?
Quelles couleurs dominent ? Quel moment de la journée le peintre a-t-il choisi ?
Relis « Le Lac » de Lamartine (texte 5) : quels points communs trouves-tu entre le poème et le tableau (le soir, l'eau, le temps qui passe, la contemplation) ?

Éléments de réponse

Trois personnages assis sur un rocher, au premier plan, (deux femmes et un homme) regardent la mer, la lune qui se lève et deux voiliers. Vus de dos, ils invitent le spectateur à regarder avec eux.
Des violets et des ors, un ciel qui s'éclaire derrière les nuages : c'est le soir, au lever de la lune, un moment de silence et de rêverie.
Comme Lamartine au bord du lac, les personnages contemplent l'eau au clair de lune ; la nature invite à méditer sur le temps qui passe et sur ceux qu'on aime.

AaMémento

Lexique

Les cartes mentales et les mots à connaître de la séquence, pour apprendre et réviser.

Les cartes mentales 16 Les mots de la séquence 23

Les cartes mentales ✱

Une carte par mot important : au centre le mot, autour ses synonymes, ses contraires, sa famille, son origine, ses expressions et les œuvres où il compte. Lis-la, cache-la, puis redessine-la de mémoire.

Vue à Étape 3 · Qu'est-ce qu'un poème ?

Carte mentale ✱poésienom féminin

Synonymes

verspoèmechantlyrisme

Antonymes

prose

Dérivés

poèten. m.poétessen. f.poèmen. m.poétiqueadj.poétiquementadv.poétiserv.

Champ lexical

versstropherimerythmeimagesonorité

Étymologie

poiein grec : faire, fabriquer, créer
poiêsis grec : création ; puis art de faire des vers
poesis latin : poésie, poème
poète, poème, poétique mots de la même famille

Expressions

manquer de poésie : être terre à terre, sans charme
un recueil de poésie : un livre de poèmes
la poésie engagée : qui défend une cause

Références culturelles

Ovide, Les Métamorphoses (mythe d'Orphée), vers 8 apr. J.-C.Orphée, dont le chant charme les bêtes et les dieux, incarne le pouvoir de la poésie.
Victor Hugo, Les Contemplations, 1856Hugo y fait de la poésie le journal d'une âme, entre souvenirs heureux et deuil de sa fille Léopoldine.
Guillaume Apollinaire, Alcools, 1913Apollinaire renouvelle la poésie : vers libres, absence de ponctuation, images de la vie moderne.
Francis Ponge, Le Parti pris des choses, 1942Ponge fait de la description d'objets ordinaires (l'huître, le cageot) une poésie en prose.

Vue à Étape 4 · Décrire formellement un poème

Carte mentale ✱versificationnom féminin

Synonymes

métriqueprosodieart des vers

Dérivés

versn. m.versifierv.versificateurn. m.versetn. m.

Champ lexical

versstropherimesyllabemètrecésure

Étymologie

versus latin : sillon, ligne d'écriture, vers (de vertere, tourner)
facere latin : faire
versificatio latin : art de faire des vers

Expressions

compter les syllabes : mesurer la longueur d'un vers
décrire la forme d'un poème : strophes, vers, rimes
les règles de la versification : celles du vers régulier

Références culturelles

Pierre de Ronsard, Abrégé de l'art poétique français, 1565Ronsard y donne aux jeunes poètes les règles du vers français, dont l'alternance des rimes masculines et féminines.
Nicolas Boileau, L'Art poétique, 1674Boileau fixe en vers les règles classiques : césure, refus de l'hiatus, clarté du sens.
Victor Hugo, Les Orientales, 1829Hugo y varie sans cesse les mètres et les strophes : une démonstration de virtuosité.
Paul Verlaine, « Art poétique », 1882Ce poème sur l'art des vers réclame la musique, le vers impair et une rime assagie.

Vue à Étape 5 · Le poète qui « s'enrime »

Carte mentale ✱rimenom féminin

Synonymes

homophonie finaleretour de sonécho

Antonymes

vers blanc

Dérivés

rimerv.rimeurn. m.rimaillerv.rimailleurn. m.riméadj.

Champ lexical

verssonoritérime richerimes croiséesrimes embrasséesrimes plates

Étymologie

*rīm francique : série, nombre (origine probable, discutée)
rhythmus latin : rythme, cadence (a pu influencer le mot)
rimer, rimailleur, s'enrimer mots de la même famille

Expressions

sans rime ni raison : de façon absurde, sans logique
rimes plates, croisées, embrassées : AABB, ABAB, ABBA
une rime riche : trois sons communs ou plus

Références culturelles

Clément Marot, « Petite épître au roi », vers 1518Marot y joue avec virtuosité sur des rimes équivoquées, en se moquant de lui-même comme rimeur.
Nicolas Boileau, L'Art poétique, 1674Boileau veut que la rime, simple « esclave », obéisse toujours au sens.
Paul Verlaine, « Art poétique », 1882Verlaine dénonce les « torts de la Rime », « ce bijou d'un sou », et veut l'assagir.

Vue à Étape 6 · Cueillir le jour Étape 7 · Vingt-cinq ans plus tard

Carte mentale ✱carpe diemlocution latine

Synonymes

profite du jour présentcueille le jourvivre l'instant

Champ lexical

rosejeunessevieillessecueillirbeautéfuite du temps

Étymologie

carpe latin : cueille, profite (impératif de carpere)
diem latin : le jour (de dies)
Horace Odes, I, 11 : origine de la formule

Expressions

« Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie » : dernier vers de « Quand vous serez bien vieille », Ronsard
profiter de l'instant présent : le sens courant

Références culturelles

Horace, Odes, 23 av. J.-C.Ode à Leuconoé d'où vient l'expression « carpe diem » : cueille le jour présent.
Pierre de Ronsard, « Mignonne, allons voir si la rose », 1553Ronsard invite la jeune femme à profiter de sa jeunesse avant qu'elle ne fane comme la rose.
Pierre de Ronsard, Sonnets pour Hélène, 1578« Quand vous serez bien vieille » s'achève sur « Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie ».
Raymond Queneau, « Si tu t'imagines », L'Instant fatal, 1948Queneau réécrit le carpe diem de Ronsard sur un ton familier et moderne.

Vue à Étape 8 · La nostalgie du pays natal

Carte mentale ✱nostalgienom féminin

Synonymes

mal du paysregretmélancolielangueur

Dérivés

nostalgiqueadj.nostalgiquementadv.névralgien. f.antalgiqueadj.

Champ lexical

exilsouvenirpays natalregretretourpassé

Étymologie

nostos grec : retour au pays
algos grec : douleur
nostalgia latin médical créé en 1688 par le médecin suisse Johannes Hofer

Expressions

le mal du pays : tristesse de celui qui est loin de chez lui
« Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage » : Du Bellay, Les Regrets

Références culturelles

Homère, L'Odyssée, VIIIe siècle av. J.-C.Ulysse veut rentrer à Ithaque : le « retour » (nostos) est au cœur du mot.
Joachim Du Bellay, Les Regrets, 1558Exilé à Rome, Du Bellay regrette son village natal (« Heureux qui, comme Ulysse… »).
Alphonse de Lamartine, « Milly ou la terre natale », Harmonies poétiques et religieuses, 1830Lamartine y chante avec nostalgie la maison et le village de son enfance.

Vue à Étape 9 · La mer, l'amour, l'amer

Carte mentale ✱paronomasenom féminin

Synonymes

jeu de mots sonorerapprochement de paronymesannomination

Dérivés

paronymen. m.paronymien. f.homonymen. m.synonymen. m.anonymeadj.onomatopéen. f.

Champ lexical

sonparonymehomophonieéchoallitérationjeu de mots

Étymologie

para grec : à côté de
onoma grec : nom
paronomasia grec : léger changement de nom, jeu sur des mots voisins

Expressions

« Qui se ressemble s'assemble » : proverbe fondé sur une paronomase
la mer, l'amour, l'amer : le jeu de Marbeuf sur des sons proches
« traduttore, traditore » : italien : traducteur, traître

Références culturelles

Pierre de Marbeuf, « Et la mer et l'amour… », Recueil des vers, 1628Le poème joue sur la paronomase « la mer » / « l'amer » / « l'amour ».
Robert Desnos, Corps et biens, 1930Desnos y joue sur des mots aux sons voisins, notamment dans les poèmes de « Rrose Sélavy ».
Jacques Prévert, Paroles, 1946Prévert multiplie les jeux de mots fondés sur des sonorités proches.

Vue à Étape 10 · Un poète répond à une coquette

Carte mentale ✱stancesnom féminin pluriel (une stance : une strophe)

Synonymes

strophespoème strophiqueméditation lyrique

Champ lexical

strophelyrismeméditationalexandrinplaintedilemme

Étymologie

*stantia latin populaire : séjour, arrêt (de stare, se tenir debout)
stanza italien : demeure, pièce ; puis strophe

Expressions

les stances de Rodrigue : monologue lyrique du Cid, où le héros hésite
« Marquise, si mon visage… » : début des « Stances à Marquise »

Références culturelles

Pierre Corneille, Le Cid, 1637Les stances de Rodrigue expriment son dilemme entre l'amour et l'honneur.
Pierre Corneille, « Stances à Marquise », 1658Corneille vieillissant rappelle à une jeune actrice que sa beauté passera, mais pas ses vers.
François de Malherbe, « Consolation à M. Du Périer », 1599^?Malherbe console un père de la mort de sa fille : « Et rose elle a vécu ce que vivent les roses ».

Vue à Étape 11 · « Ô temps ! suspends ton vol »

Carte mentale ✱romantismenom masculin

Synonymes

mouvement romantiquesensibilité romantiquelyrisme

Antonymes

classicismerationalisme

Dérivés

romantiqueadj.romantiquementadv.préromantismen. m.romann. m.romanesqueadj.romancen. f.

Champ lexical

mélancolienaturelyrismeexilfuite du tempssentiment

Étymologie

romanz ancien français : langue romane, puis récit en cette langue (le « roman »)
romantic anglais (XVIIe siècle) : qui évoque les romans, pittoresque
romantique employé par Rousseau (Rêveries, 1782), puis nom d'un mouvement

Expressions

le mal du siècle : mélancolie de la jeunesse romantique
« Ô temps ! suspends ton vol » : vers célèbre du « Lac », Lamartine
la bataille d'Hernani : querelle autour du drame de Hugo, 1830

Références culturelles

Alphonse de Lamartine, Méditations poétiques, 1820Recueil qui ouvre le romantisme poétique français.
Victor Hugo, préface de Cromwell, 1827Manifeste du drame romantique : mélange du grotesque et du sublime, refus des unités.
Alfred de Musset, La Confession d'un enfant du siècle, 1836Musset y décrit le « mal du siècle » de la jeunesse romantique.
Victor Hugo, Les Contemplations, 1856Sommet du lyrisme romantique : souvenir, nature, deuil et méditation.

Vue à Étape 12 · Mourir sans jeter un cri

Carte mentale ✱stoïcismenom masculin

Synonymes

impassibilitéfermetécourageconstancerésignation

Antonymes

lamentationabattementfaiblesse

Dérivés

stoïqueadj.stoïquementadv.stoïcienn. m.

Champ lexical

couragedignitésouffrancesilencesagessedestin

Étymologie

stoa grec : portique
Stoa poikilê grec : le Portique peint d'Athènes, où enseignait Zénon de Citium
stoïkos grec : du Portique

Expressions

rester stoïque : supporter la douleur sans se plaindre
« souffre et meurs sans parler » : leçon finale de « La Mort du loup », Vigny
« supporte et abstiens-toi » : maxime attribuée à Épictète

Références culturelles

Sénèque, Lettres à Lucilius, Ier siècleSénèque y enseigne à son ami la maîtrise de soi face au temps, à la douleur et à la mort.
Épictète, Manuel, IIe siècleLe Manuel distingue ce qui dépend de nous et ce qui n'en dépend pas.
Alfred de Vigny, « La Mort du loup », 1843Le loup meurt en silence, modèle de courage : « Souffre et meurs sans parler ».

Vue à Étape 13 · Un poème qui s'enfle et s'éteint

Carte mentale ✱mètrenom masculin

Synonymes

mesurenombre de syllabescadence

Dérivés

métriquen. f.métricienn. m.hexamètren. m.pentamètren. m.trimètren. m.métronomen. m.

Champ lexical

syllabealexandrinoctosyllabedécasyllabee muetdiérèse

Étymologie

metron grec : mesure
metrum latin : mesure ; vers
métrique mot de la même famille

Expressions

compter les syllabes : pour trouver le mètre d'un vers
un poème hétérométrique : qui mêle des vers de longueurs différentes
le mètre fait sens : la longueur du vers imite ce qui est dit

Références culturelles

Jean de La Fontaine, Fables (vers mêlés), 1668La Fontaine mêle librement des mètres différents pour épouser le rythme du récit.
Victor Hugo, « Les Djinns », Les Orientales, 1829Les strophes grandissent puis décroissent de deux à dix syllabes, mimant l'approche puis l'éloignement des djinns.
Paul Verlaine, « Art poétique » (« préfère l'Impair »), 1882Verlaine conseille les mètres impairs (5, 7, 9 syllabes), plus légers et plus musicaux.

Vue à Étape 14 · Un chat dans la cervelle

Carte mentale ✱métaphorenom féminin

Synonymes

imagecomparaison implicitefigure d'analogie

Antonymes

sens propre

Dérivés

métaphoriqueadj.métaphoriquementadv.métaphoriserv.anaphoren. f.

Champ lexical

imagecomparécomparantanalogiemétaphore filéeallégorie

Étymologie

meta grec : changement, au-delà
pherein grec : porter
metaphora grec : transport, déplacement (du sens)

Expressions

une métaphore filée : image prolongée sur plusieurs vers
parler par métaphores : de façon imagée
« Petit-Poucet rêveur » : Rimbaud se désigne par une métaphore

Références culturelles

Victor Hugo, La Légende des siècles (« Booz endormi »), 1859« Cette faucille d'or dans le champ des étoiles » désigne le croissant de lune par une métaphore.
Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal, 1857Baudelaire file les métaphores, comme celle de la Nature, « temple » et « forêts de symboles ».
Paul Éluard et Man Ray, Les Mains libres, 1937Les poèmes d'Éluard transforment les dessins de Man Ray en images et métaphores inattendues.

Vue à Étape 15 · Un soldat dort dans la verdure

Carte mentale ✱chutenom féminin

Synonymes

pointefintrait finaldénouement

Antonymes

incipitouverture

Dérivés

chuterv.rechuten. f.parachuten. m.choirv.déchoirv.déchéancen. f.échoirv.échéancen. f.

Champ lexical

sonnetsurprisedernier verseffetpointerévélation

Étymologie

cadere latin : tomber
cheoir, choir ancien français : tomber ; « chute » vient de son ancien participe (cheüte)

Expressions

la chute du sonnet : vers final qui surprend
« Il a deux trous rouges au côté droit » : chute du « Dormeur du val »
une chute inattendue : un effet de surprise

Références culturelles

Charles Baudelaire, « À une passante », Les Fleurs du mal (2e éd.), 1861Le dernier vers, « Ô toi que j'eusse aimée, ô toi qui le savais ! », forme une chute saisissante.
Arthur Rimbaud, « Le Dormeur du val », écrit en 1870Le dernier vers révèle que le soldat endormi est mort : « deux trous rouges au côté droit ».
Guy de Maupassant, « La Parure », 1884La nouvelle se clôt sur une révélation : la parure perdue était fausse.

Vue à Étape 16 · La femme rêvée

Carte mentale ✱rêvenom masculin

Synonymes

songerêverievisionchimèreillusion

Antonymes

réalitéveille

Dérivés

rêverv.rêveurn. m.rêverien. f.rêvasserv.rêvasserien. f.rêveusementadv.

Champ lexical

sommeilnuitsongeinconscientdésirvision

Étymologie

resver ancien français : vagabonder, délirer (origine discutée)
rêverie, rêveur, rêvasser mots de la même famille

Expressions

faire de beaux rêves : bien dormir
un rêve éveillé : rêverie consciente
« Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant » : début de « Mon rêve familier », Verlaine

Références culturelles

Gérard de Nerval, Aurélia, 1855Nerval y raconte ses rêves et sa folie : « Le Rêve est une seconde vie ».
Paul Verlaine, Poèmes saturniens, 1866On y trouve « Mon rêve familier », rêve d'une femme idéale.
Sigmund Freud, L'Interprétation du rêve, 1900Freud fait du rêve la « voie royale » qui mène à l'inconscient.
André Breton, Manifeste du surréalisme, 1924Breton veut explorer le rêve et l'inconscient pour libérer la poésie.

Vue à Étape 17 · Le poème devient dessin

Carte mentale ✱calligrammenom masculin

Synonymes

poème-dessinidéogramme lyriquepoème figurépoème visuel

Dérivés

calligraphien. f.calligraphen. m.calligraphierv.calligraphiqueadj.idéogrammen. m.épigrammen. f.anagrammen. f.

Champ lexical

dessinformepagetypographieimagelettres

Étymologie

kallos grec : beauté
gramma grec : lettre, écriture
calligraphie + idéogramme mot-valise inventé par Apollinaire

Expressions

un poème-dessin : le texte dessine ce dont il parle
« Et moi aussi je suis peintre » : titre d'abord prévu par Apollinaire pour ses idéogrammes

Références culturelles

François Rabelais, Cinquième Livre (la « Dive Bouteille »), 1564La « Dive Bouteille » est un poème dont les vers dessinent la forme d'une bouteille.
Lewis Carroll, Alice au pays des merveilles (la queue de la souris), 1865Le conte de la souris est imprimé en forme de longue queue sinueuse.
Guillaume Apollinaire, Calligrammes, 1918Apollinaire invente le mot et fait du poème un dessin (la pluie, la cravate et la montre).

Vue à Étape 18 · « J'écris ton nom » Étape 19 · Un cœur qui bat pour la liberté Étape 20 · Trois voix d'après-guerre Étape 21 · « Ils m'ont dit »

Carte mentale ✱engagementnom masculin

Synonymes

militantismecombatrésistanceprise de position

Antonymes

neutralitéindifférencedésengagement

Dérivés

engagerv.engagéadj.désengagerv.désengagementn. m.gagen. m.dégagerv.

Champ lexical

libertérésistancedénoncercombattémoignerinjustice

Étymologie

*waddi francique : garantie, d'où « gage »
engager « mettre en gage », d'où se lier par une promesse

Expressions

la littérature engagée : qui défend une cause
prendre parti : choisir son camp
la poésie de la Résistance : écrite sous l'Occupation, 1940-1944

Références culturelles

Victor Hugo, Châtiments, 1853Depuis l'exil, Hugo met sa poésie au service du combat contre Napoléon III.
Louis Aragon, Le Crève-cœur, 1941Aragon y dit la douleur de la défaite de 1940 et l'appel à résister.
Paul Éluard, Poésie et vérité 1942 (« Liberté »), 1942Poème de la Résistance, parachuté par les avions alliés au-dessus de la France.
Robert Desnos, « Ce cœur qui haïssait la guerre », L'Honneur des poètes, 1943Poème publié clandestinement, appel à se lever contre l'occupant.

Vue à Étape 22 · S'initier à la dissertation

Carte mentale ✱dissertationnom féminin

Synonymes

réflexion argumentéeexposéessaidéveloppement

Dérivés

disserterv.dissertateurn. m.

Champ lexical

problématiqueplanthèseantithèseargumentexemple

Étymologie

serere latin : entrelacer, enchaîner
disserere latin : exposer avec ordre, discuter
dissertatio latin : discussion, exposé

Expressions

le plan dialectique : thèse, antithèse, synthèse
la problématique : la question qui guide la réflexion
illustrer un argument : l'appuyer sur un exemple tiré des œuvres

Références culturelles

Michel de Montaigne, Essais, 1580Montaigne y examine librement des questions en confrontant les points de vue, ancêtre de la réflexion argumentée.
René Descartes, Discours de la méthode, 1637Descartes y expose une méthode pour bien conduire sa raison, par étapes ordonnées.
Victor Hugo, préface de Cromwell, 1827Hugo y construit une argumentation théorique pour défendre le drame romantique.

AaLes mots de la séquence

Les termes de la versification à connaître pour le lycée

✱

Vers: Ligne d'un poème, définie par son nombre de syllabes et par le retour à la ligne.
Vers pair / impair: Vers au nombre de syllabes pair (8, 10, 12) ou impair (5, 7, 9).
Heptasyllabe, octosyllabe, décasyllabe, alexandrin: Vers de 7, 8, 10, 12 syllabes.
e muet: e final qui compte devant une consonne, s'élide devant une voyelle et ne compte jamais en fin de vers.
Hémistiche, césure: Moitié de l'alexandrin ; pause principale qui sépare les deux hémistiches.
Strophe: Groupe de vers séparé par un blanc : distique (2), tercet (3), quatrain (4), quintil (5), sizain (6), huitain (8), dizain (10).
Strophe hétérométrique: Strophe qui mêle des vers de longueurs différentes (Lamartine).
Rime: Retour du même son en fin de vers ; plates (AABB), croisées (ABAB), embrassées (ABBA) ; pauvre, suffisante, riche.
Rime équivoquée: Rime qui porte sur plusieurs mots de même son et de sens différent (Marot).
Poème régulier: Poème qui respecte le compte des syllabes, la régularité des strophes et des rimes.
Vers libre: Vers sans compte de syllabes fixe, souvent sans rime ni ponctuation.
Verset: Vers très long, proche de la prose, rythmé par la répétition (Desnos).
Forme fixe (canonique): Modèle de poème aux règles fixées par la tradition : sonnet, ode, rondeau, ballade ; voir aussi les stances et l'épître (lettre en vers).
Sonnet: Deux quatrains et deux tercets ; le dernier vers est la chute.
Calligramme: Poème dont la disposition dessine une figure liée à son sens.
Rejet, enjambement: Élément bref rejeté au vers suivant ; phrase qui déborde sur le vers suivant.
Anaphore: Reprise d'un même mot en tête de vers ou de phrases.
Refrain: Vers qui revient régulièrement, comme dans une chanson.
Paronomase, allitération, assonance: Rapprochement de mots aux sons proches ; répétition d'un son consonne ; d'un son voyelle.
Apostrophe: Interpellation directe d'une personne ou d'une chose (« Ô lac ! »).
Carpe diem: « Cueille le jour » : invitation à profiter du temps présent.
Négritude: Mouvement littéraire des poètes noirs francophones qui revendiquent leur identité et dénoncent la colonisation.
Forme-sens: Idée que la forme d'un poème participe à son sens.

✱Sources : « 16 grands poèmes français », 3e2-3e3, collège Victor-Hugo, mai-juin 2023 : « Cours sur le corpus », « Cahier de travail 3e » ; version 2020 (3e1-3e2) : cahier et diaporamas de cours n° 1, 5, 6, 7 (Ronsard, Corneille, dissertation, romantisme).

24IAPour aller plus loin

Activités avec l'IA ✱

Ces activités sont différentes des exercices du cours : elles se font avec un assistant d'intelligence artificielle, en classe ou à la maison. Elles ont été rédigées pour le site avec l'aide d'une IA (signe ✱).

Trois règles avant de commencer

L'IA ne fait pas le travail à ta place : tu écris d'abord, elle t'aide à vérifier ou à aller plus loin.
Ne donne jamais ton nom, ton établissement ni rien de personnel.
L'IA se trompe souvent : elle invente des citations, des dates, des faits. Vérifie toujours dans ton manuel.

1

Scanner un vers avec l'IA, et la prendre en défaut

En classe25 min

Objectif. Maîtriser le compte des syllabes (e muet, diérèse) en vérifiant le travail de l'IA sur « Le Dormeur du val » et « Les Djinns ».

Compte seul les syllabes des deux premiers vers du « Dormeur du val » (texte 9) et d'une strophe des « Djinns » (texte 7).
Demande à l'IA de faire le même compte en détaillant chaque syllabe.
Compare avec ton compte et avec la leçon « Qu'est-ce qu'un vers ? ». Note chaque désaccord et dis qui a raison, en appliquant la règle du e muet.

À écrire à l'IA

Je suis en 3e et j'étudie la versification. Voici deux vers d'Arthur Rimbaud (je les colle ci-dessous). Découpe chaque vers en syllabes, en séparant les syllabes par un trait vertical, et donne le total. Explique chaque e muet que tu comptes ou que tu ne comptes pas.

Garde ton esprit critique. L'IA se trompe souvent sur les e muets devant une voyelle ou en fin de vers, et sur les diérèses. Vérifie que son total fait bien 12 pour un alexandrin, et repère les syllabes mal coupées.

2

Interviewer Du Bellay exilé à Rome

En classe ou à la maison30 min

Objectif. Comprendre la nostalgie du pays natal dans « Heureux qui, comme Ulysse… » et distinguer le vrai de l'inventé dans une biographie.

Relis le sonnet de Du Bellay (texte 3) et tes réponses aux questions.
Prépare trois questions à poser au poète sur son séjour à Rome et sur son village de Liré.
Fais jouer Du Bellay à l'IA et pose tes questions.
Surligne dans ses réponses ce que le poème confirme, et ce qui est peut-être inventé. Vérifie au moins un fait dans le manuel ou un dictionnaire.

À écrire à l'IA

Joue le rôle du poète Joachim Du Bellay, auteur du sonnet « Heureux qui, comme Ulysse… » dans Les Regrets. Je suis un élève de 3e et je vais t'interviewer. Réponds en quelques phrases simples, et quand tu n'es pas sûr d'un fait historique, dis-le clairement.

Garde ton esprit critique. L'IA invente volontiers des anecdotes, des dates ou des sentiments. Ne garde que ce que tu peux appuyer sur un vers du sonnet ou sur une source fiable ; marque le reste comme invention.

3

Mon analyse de « Liberté » face à celle de l'IA

À la maison30 min

Objectif. Rédiger sa propre lecture de l'anaphore « J'écris ton nom » chez Éluard, puis la comparer à une analyse produite par l'IA.

Relis « Liberté » de Paul Éluard (texte 12).
Écris d'abord, sans aide, un paragraphe de 6 à 8 lignes : quel est l'effet de la répétition ? Qui est « ton nom » ? Pourquoi le révéler à la fin ?
Demande ensuite à l'IA son analyse.
Compare : souligne une idée qu'elle a et pas toi, une idée que tu as et pas elle, et une affirmation qui te semble fausse ou trop vague.

À écrire à l'IA

Je suis en 3e. J'étudie le poème « Liberté » de Paul Éluard (1942). En 8 lignes maximum, explique l'effet de la répétition « J'écris ton nom » et le rôle du dernier mot du poème. Cite au plus deux vers, entre guillemets.

Garde ton esprit critique. Vérifie que les vers cités existent vraiment dans le poème du manuel : l'IA en invente parfois. Méfie-toi aussi des formules creuses (« un poème magnifique et universel ») qui n'analysent rien.

4

Quiz de révision sur les seize poèmes

À la maison20 min

Objectif. Réviser les auteurs, recueils, dates et formes du corpus (de Marot à Aragon) et repérer les erreurs du quiz.

Ouvre le tableau des seize poèmes que tu as complété en classe.
Demande à l'IA un quiz de 10 questions sur ce corpus.
Réponds sans regarder, puis corrige avec ton tableau et le lexique de la séquence.
Signale chaque question dont la réponse proposée par l'IA est fausse.

À écrire à l'IA

Fais-moi un quiz de 10 questions à choix multiples pour réviser ces poèmes étudiés en 3e : Marot « Petite épître au roi », Ronsard « Mignonne, allons voir si la rose », Du Bellay « Heureux qui, comme Ulysse », Lamartine « Le Lac », Vigny « La Mort du loup », Hugo « Les Djinns », Baudelaire « Le Chat », Rimbaud « Le Dormeur du val », Verlaine « Mon rêve familier », Apollinaire, Éluard « Liberté ». Pose des questions sur les recueils, les siècles et les formes (sonnet, calligramme…). Donne les réponses à la fin seulement.

Garde ton esprit critique. Les dates et les titres de recueil sont souvent faux dans les quiz générés. Contrôle chaque réponse avec le manuel avant de l'apprendre.

✎Pour l'enseignant

Fiches d'activité d'une heure

6 fiches avec corrigé, prêtes à photocopier

01
Décrire formellement un poèmeS'entraîner à la méthode de description formelle attendue au lycée : compter les syllabes et nommer le mètre (description horizontale), puis décrire strophes…
02
Marot, un poète de cour qui demande de l'aideSituer un poème de la Renaissance, observer comment la langue a changé depuis le XVIe siècle, analyser le jeu des rimes et comprendre la demande que le poète…
03
Ronsard, cueillir la rose et le jourLire un poème dans la graphie du XVIe siècle, en éclairer le vocabulaire, comparer deux poèmes de Ronsard qui invitent à profiter de la jeunesse, puis rédiger…
04
Heureux qui, comme Ulysse, le regret du pays natalComprendre comment Du Bellay exprime la nostalgie de son pays natal en s'appuyant sur le mythe d'Ulysse, analyser la construction du sonnet (quatrains et…
05
Le Lac, un poème romantique contre le tempsDéfinir le romantisme à partir du cours, puis montrer comment « Le Lac » en est un exemple : un « je » lyrique qui s'adresse à la nature, une plainte contre la…
06
S'initier à la dissertation sur la poésieDécouvrir l'esprit de la dissertation, exercice du lycée : analyser le sujet proposé en cours, rassembler ses connaissances selon la méthode, tirer des…

Les fiches d'activité et leurs corrigés sont réservés aux professeurs : comment y accéder.