Français en classe
6e · Théâtre

Molière, Le Médecin malgré lui

Molière, 1666 Ruses, mensonges et coups de bâton

6 textes2 à retenir9 fiches d'activité
Créé en 2015-2016
Programme officiel« Se masquer, jouer, déjouer : ruses en action » (théâtre)

Programme de français du cycle 3 (BO n° 16 du 17 avril 2025), en vigueur en 6e depuis la rentrée 2025.

Entrée du nouveau programme
  • « Se masquer, jouer, déjouer : ruses en action » (théâtre)

Dans le cours d'origine (programme précédent) : « Résister au plus fort : ruses, mensonges et masques ».

rattachement proposé

Portrait de MolièreMolière
★Ouverture de la séquence

La frise des textes

Les 4 textes que tu vas étudier, dans l'ordre chronologique. Touche un auteur pour lire sa biographie, un titre pour aller au texte.

1Présentation

La séquence en un coup d'œil

Molière, Le Médecin malgré lui (1666), œuvre intégrale

Cette séquence de 6e fait lire en entier une comédie de Molière, Le Médecin malgré lui, et pose une question : comment le plus faible peut-il l'emporter sur le plus fort ? Martine, battue par son mari, se venge par un mensonge ; Sganarelle, bûcheron transformé en médecin à coups de bâton, se tire d'affaire par l'aplomb et le faux latin ; Lucinde, que son père veut marier de force, fait la muette. Tout au long de la pièce, la ruse, le mensonge et le déguisement deviennent les armes des petits contre les puissants.

La séquence fait passer l'élève par trois rôles : lecteur (comprendre l'histoire, les personnages, la structure de la pièce), acteur (apprendre et jouer une scène devant la classe) et spectateur (comparer le texte et une captation). Elle installe aussi les premiers mots du théâtre : acte, scène, réplique, didascalie, aparté, quiproquo.

Fiche enseignant
Intitulé
Le Médecin malgré lui : rire des ruses et des masques
Entrée du programme
Cycle 3 · « Résister au plus fort : ruses, mensonges et masques »
Œuvre intégrale
Molière, Le Médecin malgré lui, comédie en trois actes et en prose, créée le 6 août 1666 au Palais-Royal
Durée
10 séances environ (février-avril), plus les passages des groupes de jeu
Fil rouge
Qui trompe qui ? À chaque scène, repérer le plus fort, le plus faible et la ruse qui renverse la situation.

Les extraits étudiés

ExtraitPassageCe qu'on y voit
Extrait 1Acte I, scène 1La dispute de Sganarelle et de Martine : l'exposition.
Extrait 2Acte I, scène 5Battu, Sganarelle accepte d'être médecin.
Extrait 3Acte II, scène 4La consultation de Lucinde : le faux latin et le cœur à droite.
Extrait 4Acte III, scène 11Le dénouement : tout finit bien, même pour Sganarelle.
2Séance 1 · Ouverture

Qui est Molière ?

Activité biographique à partir d'un documentaire

Le texte à trous corrigé : les grandes étapes

DateÉvénement
1622Naissance de Jean-Baptiste Poquelin à Paris, dans une famille bourgeoise ; son père est tapissier du roi. Enfant, il adore les foires et leurs saltimbanques.
JeunesseÉlève au collège de Clermont (aujourd'hui le lycée Louis-le-Grand), il étudie les tragédies grecques et récite le soir les dialogues de Sophocle et d'Euripide.
1643Il rencontre la famille Béjart, des comédiens, et fonde avec eux l'Illustre Théâtre. Il prend le nom de scène de Molière. Les problèmes d'argent le mènent quelques jours en prison.
1645-1658Une douzaine d'années de tournée en province (Lyon, Grenoble, Nantes, Bordeaux…) : premières farces, comme Le Médecin volant. Le prince de Conti devient son protecteur.
24 octobre 1658Au palais du Louvre, devant Louis XIV, la tragédie Nicomède de Corneille ennuie ; la petite farce du Docteur amoureux fait rire le roi aux larmes. La troupe s'installe au Petit-Bourbon, puis au théâtre du Palais-Royal.
1659-1662Les Précieuses ridicules, puis L'École des femmes : le rire devient une arme contre les travers du temps. Molière épouse Armande Béjart.
1664-1669Le roi est parrain de son fils. La troupe devient la Troupe du Roi ; Louis XIV danse dans ses comédies-ballets. Tartuffe est interdit (1664), Dom Juan attaqué (1665) ; Tartuffe est enfin autorisé en 1669.
17 février 1673Très malade, Molière joue Le Malade imaginaire. Pris d'un malaise sur scène, il meurt quelques heures plus tard.
Carte mentale de l'étapecomédieVoir dans le Lexique →
3Séance 2

Qu'est-ce que le théâtre ?

Le texte théâtral, la salle et la scène, la comédie

Une grande scène de théâtre éclairée par des lustres, devant une salle remplie de spectateurs
Jean Le Pautre, « Le Malade imaginaire, comédie représentée dans le jardin de Versailles devant la Grotte », estampe, 1676 ✱Une pièce de Molière jouée devant le roi : on voit la scène, le décor et les spectateurs.Domaine public · Wikimedia Commons

La séance part d'un court texte d'observation d'Eugène Ionesco, « Une visite au théâtre » (texte distribué en classe). Avant même de lire Molière, on y repère ce qui distingue une page de théâtre d'une page de roman.

Carte mentale de l'étapethéâtreVoir dans le Lexique →
4Extrait 1 · Séance 3

Une scène d'exposition explosive

Molière, Le Médecin malgré lui, acte I, scène 1

Le rideau se lève sur une forêt. Un couple entre en scène en pleine dispute : Sganarelle, faiseur de fagots, et sa femme Martine.

Acte I, scène 1 (début) · « C'est à moi de parler »
Portrait de Molière
Molière1622 – 1673

▶ Écouter ce texte lu (YouTube)

Le théâtre représente une forêt.

SGANARELLE, MARTINE, paraissant sur le théâtre en se querellant.

Sganarelle
Non, je te dis que je n'en veux rien faire, et que c'est à moi de parler et d'être le maître.

Martine
Et je te dis, moi, que je veux que tu vives à ma fantaisie, et que je ne me suis point mariée avec toi pour souffrir tes fredaines !

Sganarelle
Oh ! la grande fatigue que d'avoir une femme ! et qu'Aristote a bien raison, quand il dit qu'une femme est pire qu'un démon !

Martine
Voyez un peu l'habile homme, avec son benêt d'Aristote.

Sganarelle
Oui, habile homme. Trouve-moi un faiseur de fagots qui sache comme moi raisonner des choses, qui ait servi six ans un fameux médecin, et qui ait su dans son jeune âge son rudiment par cœur.

Martine
Peste du fou fieffé !

Sganarelle
Peste de la carogne !

Martine
Que maudits soient l'heure et le jour où je m'avisai d'aller dire oui !

Sganarelle
Que maudit soit le bec cornu de notaire qui me fit signer ma ruine !

Molière, Le Médecin malgré lui, acte I, scène 1 (1666)

Dans une forêt, deux hommes saluent poliment un bûcheron debout près de ses fagots
Jean-Michel Moreau le Jeune (dessin) et Jean-Baptiste Simonet (gravure), Le Médecin malgré lui, gravure pour les Œuvres de Molière, 1773 ✱Sganarelle est un faiseur de fagots : l'acte I se passe dans une forêt, comme le dit la didascalie.Domaine public · Wikimedia Commons

[La dispute continue. Martine accuse son mari de tout boire et de vendre les meubles de la maison ; Sganarelle répond à chaque reproche par une pirouette : « Tu as menti : j'en bois une partie. » Quand elle se plaint de ses « quatre pauvres petits enfants sur les bras », il réplique : « Mets-les à terre. » Puis il passe au « vous » et aux mots doux… pour mieux la menacer.]

Acte I, scène 1 (fin) · « Je vous battrai »

Sganarelle
Doux objet de mes vœux, je vous frotterai les oreilles.

Martine
Ivrogne que tu es !

Sganarelle
Je vous battrai.

Martine
Sac à vin !

Sganarelle
Je vous rosserai.

Martine
Infâme !

Sganarelle
Je vous étrillerai.

Martine
Traître ! insolent ! trompeur ! lâche ! coquin ! pendard ! gueux ! belître ! fripon ! maraud ! voleur !…

Sganarelle
Ah ! vous en voulez donc !

Sganarelle prend un bâton et bat sa femme.

Martine (criant)
Ah ! ah ! ah ! ah !

Sganarelle
Voilà le vrai moyen de vous apaiser.

Molière, Le Médecin malgré lui, acte I, scène 1 (1666)

Carte mentale de l'étapeexpositionVoir dans le Lexique →
5Extrait 2 · Séance 4

La vengeance de Martine

Acte I, scènes 2 à 5 : un mensonge et des coups de bâton

Ce qui se passe dans les scènes 2 à 4

✱
ScèneRésumé
I, 4Arrivent Valère et Lucas, deux serviteurs du riche Géronte : ils cherchent un médecin pour Lucinde, la fille de leur maître, devenue muette. Martine saisit l'occasion : son mari, dit-elle, est un médecin extraordinaire, qui fait des miracles, mais qui cache sa science et ne l'avoue que si on le bat.
Acte I, scène 5 (fin) · « Je suis médecin »
Portrait de Molière
Molière1622 – 1673

Valère et Lucas prennent chacun un bâton et le frappent.

Sganarelle
Ah ! ah ! ah ! Messieurs, je suis tout ce qu'il vous plaira.

Valère
Pourquoi, monsieur, nous obliger à cette violence ? [à vérifier]

Lucas
À quoi bon nous bailler la peine de vous battre ?

Valère
Je vous assure que j'en ai tous les regrets du monde.

Lucas
Par ma figué ! j'en sis fâché, franchement. [à vérifier]

Sganarelle
Que diable est-ce ci, messieurs ? De grâce, est-ce pour rire, ou si tous deux vous extravaguez, de vouloir que je sois médecin ?

Valère
Quoi ! vous ne vous rendez pas encore, et vous vous défendez d'être médecin ?

Sganarelle
Diable emporte si je le suis !

Lucas
Il n'est pas vrai qu'ous sayez médecin ?

Sganarelle
Non, la peste m'étouffe !

Ils recommencent à le battre.

Sganarelle
Ah ! ah ! Eh bien, messieurs, oui, puisque vous le voulez, je suis médecin, je suis médecin ; apothicaire encore, si vous le trouvez bon. J'aime mieux consentir à tout que de me faire assommer.

Molière, Le Médecin malgré lui, acte I, scène 5 (1666)

Dans un bois, deux hommes lèvent des bâtons sur un troisième qui se protège
Gilbert Schoute, Le Médecin malgré lui, eau-forte pour une édition de Molière, 1713 ✱Valère et Lucas lèvent leurs bâtons sur Sganarelle : c'est le moment où il accepte d'être médecin.Domaine public · Wikimedia Commons
Carte mentale de l'étapefarceVoir dans le Lexique →
6Extrait 3 · Séance 5

Le faux médecin en consultation

Acte II, scène 4 : « nous avons changé tout cela »

Ce qui se passe avant : acte II, scènes 1 à 3

✱L'action se déplace chez Géronte, un riche bourgeois. Sa fille Lucinde a perdu la parole. Elle aime Léandre, mais Géronte veut la marier à Horace, plus riche. Sganarelle arrive, déguisé en médecin.

Acte II, scène 4 · Le latin de Sganarelle
Portrait de Molière
Molière1622 – 1673

Sganarelle
Entendez-vous le latin ?

Géronte
En aucune façon.

Sganarelle (se levant avec étonnement)
Vous n'entendez point le latin !

Géronte
Non.

Sganarelle (en faisant diverses plaisantes postures)
Cabricias arci thuram, catalamus, singulariter, nominativo haec Musa, « la Muse », bonus, bona, bonum, Deus sanctus, estne oratio latinas ? Etiam, « oui ». Quare, « pourquoi » ? Quia substantivo et adjectivum concordat in generi, numerum, et casus.

Géronte
Ah ! que n'ai-je étudié !

Jacqueline
L'habile homme que velà !

Lucas
Oui, ça est si biau que je n'y entends goutte.

Molière, Le Médecin malgré lui, acte II, scène 4 (1666)

Un médecin dont la longue robe est faite de livres, avec un chapeau et des fioles près de lui
Nicolas II de Larmessin (attribué à), « Habit de médecin », gravure, fin du XVIIe siècle ✱Un médecin habillé de livres savants : au temps de Molière, le latin faisait le vrai médecin.Domaine public · Wikimedia Commons

[Sganarelle se lance alors dans une explication savante et absurde : des « vapeurs » passent du côté gauche, où serait le foie, au côté droit, où serait le cœur… et il conclut avec aplomb : « Et voilà justement ce qui fait que votre fille est muette. » Géronte, admiratif, ose pourtant une remarque.]

Acte II, scène 4 · Le cœur à droite

Géronte
On ne peut pas mieux raisonner, sans doute. Il n'y a qu'une seule chose qui m'a choqué : c'est l'endroit du foie et du cœur. Il me semble que vous les placez autrement qu'ils ne sont ; que le cœur est du côté gauche, et le foie du côté droit.

Sganarelle
Oui, cela était autrefois ainsi ; mais nous avons changé tout cela, et nous faisons maintenant la médecine d'une méthode toute nouvelle.

Géronte
C'est ce que je ne savais pas, et je vous demande pardon de mon ignorance.

Sganarelle
Il n'y a point de mal ; et vous n'êtes pas obligé d'être aussi habile que nous.

Molière, Le Médecin malgré lui, acte II, scène 4 (1666)

Carte mentale de l'étapesatireVoir dans le Lexique →
7Séance 6 · Lecture intégrale

Trois actes, vingt et une scènes

Les personnages, la structure et le contrôle de lecture

Trois hommes marchent sur un chemin dans un bois, le premier tient une cruche
Jan Punt, Le Médecin malgré lui, eau-forte et gravure pour une édition des Œuvres de Molière, 1739 ✱Une autre image de l'acte I : trois hommes dans la forêt, l'un porte une bouteille, comme Sganarelle.Domaine public · Wikimedia Commons

La pièce est lue en entier à la maison, dans l'édition de la classe (une version adaptée et une version audio sont proposées à ceux qui en ont besoin). La séance vérifie la lecture et met en ordre l'histoire.

Carte mentale de l'étapethéâtreVoir dans le Lexique →
8Extrait 4 · Séance 7

Un dénouement heureux

Acte III, scènes 6 à 11 : « la médecine l'a échappé belle »

Acte III, scène 11 (fin) · « La colère d'un médecin »
Portrait de Molière
Molière1622 – 1673

Géronte
Monsieur, votre vertu m'est tout à fait considérable, et je vous donne ma fille avec la plus grande joie du monde.

Sganarelle (à part)
La médecine l'a échappé belle !

Martine
Puisque tu ne seras point pendu, rends-moi grâce d'être médecin ; car c'est moi qui t'ai procuré cet honneur.

Sganarelle
Oui, c'est toi qui m'as procuré je ne sais combien de coups de bâton.

Léandre
L'effet en est trop beau pour en garder du ressentiment.

Sganarelle
Soit. (À Martine.) Je te pardonne ces coups de bâton en faveur de la dignité où tu m'as élevé ; mais prépare-toi désormais à vivre dans un grand respect avec un homme de ma conséquence, et songe que la colère d'un médecin est plus à craindre qu'on ne peut croire.

Molière, Le Médecin malgré lui, acte III, scène 11 (1666)

Carte mentale de l'étapedénouementVoir dans le Lexique →
9Séance 8 · Atelier de jeu

Jouer le texte théâtral

De la page à la scène : chaque groupe joue une scène de la pièce

Quand un auteur écrit une pièce de théâtre, il l'écrit pour qu'elle soit jouée par des acteurs sur une scène. Le texte va être appris par cœur par des comédiens, qui vont le dire et le jouer avec leur voix et avec leur corps.

Parfois, les indications pour les acteurs sont écrites dans le texte (ce sont les didascalies) ; parfois, les acteurs sont libres de jouer comme ils veulent. Pour s'en rendre compte, la classe part d'un court dialogue d'Eugène Ionesco entre deux personnages, Philippe et Jean-Marie, qui n'a presque aucune didascalie (texte distribué en classe) : à chaque groupe de décider comment le jouer.

Carte mentale de l'étapedidascalieVoir dans le Lexique →
10Séance 9 · Lecteur et spectateur

Du texte à la représentation

Questionnaire comparatif : lire la pièce, puis la voir jouée

Caricature d'un acteur en médecin au très haut chapeau, qui tient par la taille une nourrice souriante
Yves Marevéry, Dranem et Delphine Renot dans « Le Médecin malgré lui » de Molière, dessin, 1910 ✱Le comédien Dranem joue Sganarelle en médecin, avec un grand chapeau pointu : la pièce devient spectacle.Domaine public · Wikimedia Commons

Lisez d'abord Le Médecin malgré lui en entier, puis seulement après la lecture, regardez la captation proposée en classe (youtu.be/jw-ihEO269Q). Répondez ensuite en comparant vos impressions de lecteur et vos observations de spectateur. Employez un vocabulaire précis : didascalie, mise en scène, déplacement, rythme, jeu d'acteur, comique…

III. Du texte au spectacle : transformer le comique

Dans le texteDans la captationEffet sur le spectateur
Une réplique drôle : …………………Comment l'acteur la joue : …………………Ce que cela provoque : …………………
Une situation comique : …………………Gestes ou déplacements ajoutés : …………………Réaction du public : …………………
Carte mentale de l'étapemise en scèneVoir dans le Lexique →
11Séance 10 · Atelier et bilan

Écrire une scène, faire le bilan

Une scène de dispute à la manière de Molière

En 2022, une classe de 6e a écrit et joué sa propre scène à la manière de Molière : un père et une mère se disputent parce que le père veut marier leur fille à un homme riche qu'elle ne connaît pas. Les élèves y ont repris le rythme de la scène 1 de l'acte I et plusieurs de ses formules (« Ne nous emportons point », « Ma femme, allons doucement »). Voici la consigne de cet atelier.

✱Sources : dossier de 6e 2025-2026 (« Acte I », texte d'après Wikisource, mars 2026 ; « Activité biographique 6e : Molière », mars-avril 2026 ; « Travail de comparaison texte-captation », février 2026) ; dossier de 6e 2021-2022 (« Cours, le Médecin malgré lui », « Contrôle de lecture », mars 2022 ; « Fiche de jeu », mars-mai 2022 ; « Pièce élèves / 6-1 », avril 2022, décrite sans être reproduite) ; dossier « Théâtre » de 6e 2015-2016 (« Qu'est-ce que le théâtre ? », « Jouer le texte théâtral »), dont les textes d'Ionesco sont seulement mentionnés. L'acte I, scène 1 suit le document du professeur ; les autres extraits de Molière sont cités d'après l'édition de référence, à vérifier là où c'est signalé. Complétés pour le manuel : résumés, questions et pistes des extraits 2 à 4, encadrés « Langue », « Mise en scène », « À retenir », corrigé du contrôle, grille d'observation, atelier d'écriture et mémento.

12Étude d'image

Du texte à la scène : Le Médecin malgré lui lu, puis vu

Molière ; mise en scène et troupe non identifiées [à vérifier], Le Médecin malgré lui, captation d'une représentation, [à vérifier], captation vidéo d'un spectacle, en ligne (youtu.be/jw-ihEO269Q), [à vérifier]

Ici, l'« image » est une vidéo : la captation d'une mise en scène récente, protégée par le droit d'auteur, que l'on ne peut pas reproduire. Le professeur la montre en classe (youtu.be/jw-ihEO269Q). Pour avoir quand même une image fixe sous les yeux, la gravure de l'édition de 1682 est proposée plus bas. ✱

Ce questionnaire accompagne la séance 9 : tu lis d'abord toute la pièce, et seulement après tu regardes la captation. Tu passes ainsi du rôle de lecteur à celui de spectateur, puis à celui de metteur en scène, après avoir toi-même joué une scène à la séance 8.

Le regard du lecteur
  1. Dessine Sganarelle comme tu l'imagines avant de voir la pièce et après la lecture (choisis le moment que tu préfères).
  2. Dessine le décor de l'acte I comme tu l'imagines avant de voir la pièce.
  3. À la lecture, quels sont les deux passages qui t'ont semblé les plus drôles ? Explique pourquoi.
Les choix du metteur en scène
  1. Compare le Sganarelle de la pièce avec celui que tu as imaginé. Qu'en penses-tu ? En quoi est-il très différent ?
  2. Que nous apprend le costume sur le personnage et sur son rôle ?
  3. Compare avec le décor de la pièce que tu as vue. Qu'en penses-tu ? En quoi est-il très différent ?
  4. Choisis une indication de jeu ou de mouvement dans le texte et recopie-la. Que suggère la didascalie ? Comment est-elle réalisée sur scène (gestes, regards, déplacements) ?
  5. Observe l'ensemble de la pièce : le jeu est-il plutôt réaliste ou exagéré ? Donne deux exemples précis de gestes ou d'attitudes qui renforcent le comique. Cite les scènes concernées.
  6. Les dialogues te semblent-ils plus rapides sur scène que dans la lecture ? Comment les déplacements ou les silences influencent-ils le rythme ?
Du texte au spectacle : transformer le comique
  1. Complète le tableau à trois colonnes (dans le texte, dans la captation, effet sur le spectateur) : une réplique drôle, comment l'acteur la joue, ce que cela provoque.
  2. Deuxième ligne du tableau : une situation comique, les gestes ou déplacements ajoutés, la réaction du public.
Le regard du spectateur
  1. La captation change-t-elle ton opinion sur un personnage ? Explique avec un exemple.
  2. Quels choix de mise en scène rendent la pièce plus vivante que la lecture seule ?
  3. Selon toi, le metteur en scène cherche-t-il surtout le réalisme, l'exagération comique ou la caricature des personnages ? Justifie ta réponse.
À ton tour : élève metteur en scène
  1. Choisis une scène du Médecin malgré lui et propose une mise en scène. Rédige un paragraphe de 8 à 10 lignes pour expliquer comment tu ferais jouer les personnages (tons, gestes, déplacements), quels costumes ou décors tu choisirais (pense à tes dessins de la partie I) et comment tu accentuerais le comique pour le public.
  2. Fais le schéma de ta mise en scène en représentant les personnages et le décor.
  3. ✱ Sur ton schéma, vu de dessus, indique le côté cour (à droite quand on regarde la scène depuis la salle) et le côté jardin (à gauche), et marque d'une flèche chaque déplacement.
Éléments de réponse

✱

  • Dessins : il n'y a pas de bonne réponse, mais ton dessin doit s'appuyer sur le texte. Molière ne décrit presque pas Sganarelle : on sait qu'il est faiseur de fagots, qu'il boit, qu'il se vante d'avoir servi un médecin. La didascalie de l'acte I dit seulement : « Le théâtre représente une forêt. »
  • Passages drôles possibles : « Mets-les à terre » (I, 1), la gradation des menaces (« Je vous battrai. – Sac à vin ! – Je vous rosserai »), Sganarelle qui accepte d'être médecin pour ne plus être battu (I, 5), le faux latin et le cœur placé à droite (« nous avons changé tout cela », II, 4). Explique à chaque fois ce qui fait rire : les mots, les gestes ou la situation.
  • Costume : le metteur en scène peut garder des habits du XVIIe siècle ou habiller les acteurs à la mode d'aujourd'hui. Le costume dit le métier (bûcheron, puis médecin), la classe sociale et le caractère. À l'acte II, Molière fait entrer Sganarelle « en robe de médecin, avec un chapeau des plus pointus » : le déguisement fait le médecin.
  • Didascalies faciles à observer : « Sganarelle prend un bâton et bat sa femme » (I, 1) ; « Valère et Lucas prennent chacun un bâton et le frappent » (I, 5) ; « se levant avec étonnement » et « en faisant diverses plaisantes postures » (II, 4). Le texte dit quoi faire, l'acteur choisit comment : vitesse, force, mimiques, place sur la scène.
  • Jeu : dans une farce, le jeu est en général exagéré (grimaces, chutes, coups de bâton, voix qui monte). Tes exemples doivent nommer la scène et décrire le geste précisément.
  • Rythme : la dispute de l'acte I, scène 1, joue sur des répliques de plus en plus courtes, qui vont plus vite sur scène qu'à la lecture ; un silence ou un regard vers le public peut au contraire ralentir et préparer le rire.
  • Tableau : par exemple, « Mets-les à terre » ; l'acteur la dit d'un ton calme, sans regarder Martine ; le public rit de son indifférence. Ou bien la consultation de Lucinde ; le faux médecin tourne autour de Géronte, gesticule ; le public rit de voir le maître de maison impressionné par du charabia.
  • Le choix entre réalisme, exagération et caricature dépend de la captation : justifie avec ce que tu as vu (costumes, maquillage, façon de parler, de bouger).
  • Paragraphe de mise en scène : nomme la scène, puis organise tes idées en trois temps (le jeu des acteurs, les costumes et le décor, les effets comiques). Emploie le vocabulaire du théâtre : réplique, didascalie, aparté, déplacement, accessoire.
Les mots de l'image ✱
captation
enregistrement vidéo d'une pièce jouée devant un public
mise en scène
ensemble des choix (jeu des acteurs, décor, costumes, lumières) qui font passer le texte à la scène
didascalie
indication écrite par l'auteur pour le jeu, les gestes, le décor ; elle n'est pas prononcée
jeu d'acteur
manière dont le comédien dit son texte et bouge : voix, gestes, mimiques, déplacements
côté cour, côté jardin
la droite et la gauche de la scène, vues depuis la salle
Une autre œuvre à regarder ✱
Pierre Brissart (dessin) et Jean Sauvé (gravure), Le Médecin malgré luy, frontispice
Image : Pierre Brissart (dessin) et Jean Sauvé (gravure), via Wikimedia Commons (source : larousse.fr) · Public domain voir le fichier

Pierre Brissart (dessin) et Jean Sauvé (gravure), Le Médecin malgré luy, frontispice, 1682, gravure, pour l'édition des Œuvres de Molière de 1682, [à vérifier]

Une image du domaine public, gravée moins de vingt ans après la création de la pièce : c'est l'une des plus anciennes images du Médecin malgré lui. Elle montre une mise en scène telle qu'un artiste du XVIIe siècle l'imaginait.

  1. Quelle scène la gravure représente-t-elle ? Appuie-toi sur les personnages, les bâtons et le décor.
  2. Retrouve Sganarelle. À quels détails (vêtements, objets posés au sol) reconnais-tu le faiseur de fagots ?
  3. Compare ce Sganarelle avec celui de la captation et avec ton propre dessin : qu'est-ce qui a changé, qu'est-ce qui est resté ?
Éléments de réponse
  • C'est l'acte I, scène 5 : dans la forêt, Valère (à gauche, en habit de ville) et Lucas (au centre, le bâton levé) vont battre Sganarelle pour l'obliger à reconnaître qu'il est médecin.
  • Sganarelle, à droite, porte un habit simple ; à ses pieds on voit les fagots, la hache et la bouteille qu'il chantait au début de la scène. Il ouvre les bras, l'air faussement innocent.
  • Réponse personnelle : la scène et le bâton restent, mais costumes, décor et façon de jouer changent selon les époques et les metteurs en scène.

Ce n'est pas une étude d'image fixe : Etienne Buraud fait comparer la lecture de la pièce et une captation. La fiche d'activité 08, « Élève metteur en scène », prolonge la dernière partie.

AaMémento

Lexique

Les cartes mentales et les mots à connaître de la séquence, pour apprendre et réviser.

Les cartes mentales ✱

Une carte par mot important : au centre le mot, autour ses synonymes, ses contraires, sa famille, son origine, ses expressions et les œuvres où il compte. Lis-la, cache-la, puis redessine-la de mémoire.

Carte mentale ✱comédienom féminin
Synonymes

pièce comiquefarcevaudevillethéâtre comique

Antonymes

tragédiedrame

Dérivés

comédienn. m.comédiennen. f.comiqueadj.comiquementadv.tragi-comédien. f.

Champ lexical

rirequiproquovaletrusemariagedénouement heureux

Étymologie
  • kômos grec : fête joyeuse, cortège chantant
  • ôidê grec : chant
  • kômôidia grec, puis latin comoedia : comédie
Expressions
  • jouer la comédie : faire semblant
  • quelle comédie ! : quelle agitation exagérée
  • la Comédie-Française : troupe fondée en 1680, la « maison de Molière »
Références culturelles
  • Molière, Le Médecin malgré lui, 1666Comédie où Sganarelle, devenu médecin malgré lui, ridiculise la médecine.
  • Molière, Les Fourberies de Scapin, 1671Comédie d'intrigue où le valet Scapin mène le jeu par ses ruses.
  • Marivaux, L'Île des esclaves, 1725Comédie où maîtres et esclaves échangent leurs rôles pour une leçon morale.
Carte mentale ✱théâtrenom masculin
Synonymes

art dramatiquescènedramaturgiespectacle

Dérivés

théâtraladj.théâtralementadv.théâtralitén. f.amphithéâtren. m.

Champ lexical

scènerépliquedidascaliepersonnageactespectateur

Étymologie
  • theasthai grec : regarder, contempler
  • theatron grec : lieu d'où l'on regarde
  • theatrum latin : théâtre
Expressions
  • un coup de théâtre : un rebondissement soudain
  • le théâtre des opérations : lieu où se déroule une action militaire
Références culturelles
  • Sophocle, Antigone, vers 441 av. J.-C.Tragédie grecque fondatrice : Antigone défie la loi du roi Créon.
  • William Shakespeare, Roméo et Juliette, vers 1595Drame de Shakespeare, sommet du théâtre élisabéthain.
  • Molière, Le Médecin malgré lui, 1666Comédie de Molière, souvent étudiée pour découvrir le théâtre.
Carte mentale ✱expositionnom féminin
Synonymes

présentationintroductionouverturemise en place

Antonymes

dénouementconclusion

Dérivés

exposerv.exposén. m.exposantn. m.positionn. f.

Champ lexical

personnageslieusituationintrigueenjeuacte I

Étymologie
  • ponere latin : poser, placer
  • exponere latin : mettre dehors, exposer, expliquer
Expressions
  • la scène d'exposition : première scène qui présente l'intrigue
  • in medias res : latin : au milieu de l'action
Références culturelles
  • Molière, Le Mariage forcé, 1664La première scène présente Sganarelle et son projet de mariage.
  • Molière, Le Médecin malgré lui, 1666La dispute de Sganarelle et Martine présente les personnages et lance l'intrigue.
  • Molière, Les Fourberies de Scapin, 1671Octave et Silvestre exposent la situation : le retour des pères menace les amours des fils.
Carte mentale ✱farcenom féminin
Synonymes

comédie bouffonnebouffonneriepitrerieplaisanterietour

Antonymes

tragédie

Dérivés

farceurn. m.farcirv.farciadj.

Champ lexical

coups de bâtonrusetromperiemarivaletrire

Étymologie
  • farcire latin : remplir, garnir
  • farce hachis qui farcit ; puis intermède comique glissé dans un spectacle sérieux
Expressions
  • faire une farce : jouer un tour
  • farces et attrapes : objets pour plaisanter
  • le dindon de la farce : la victime de la plaisanterie
Références culturelles
  • Anonyme, La Farce de Maître Pathelin, vers 1460La farce la plus célèbre du Moyen Âge : l'avocat trompeur est trompé à son tour.
  • Anonyme, La Farce du cuvier, XVe siècleUn mari soumis note la liste de ses corvées, puis s'en sert pour renverser la situation.
  • Molière, Le Médecin malgré lui, 1666Molière y reprend les procédés de la farce : coups de bâton, déguisement, quiproquos.
Carte mentale ✱satirenom féminin
Synonymes

critiquerailleriemoqueriepamphletcaricature

Antonymes

élogelouangeapologiepanégyrique

Dérivés

satiriqueadj.satiriquementadv.satiristen. m.saturerv.satiétén. f.

Champ lexical

ironiecaricaturedénonciationmoquerievicerire

Étymologie
  • satura latin : mélange, macédoine (lanx satura, plat garni de fruits variés)
  • satur latin : rassasié, plein
  • satyre faux ami : créature mythologique grecque, sans lien d'origine
Expressions
  • une satire mordante : une critique féroce
  • faire la satire de : se moquer d'un travers pour le dénoncer
  • « Castigat ridendo mores » : latin : elle corrige les mœurs en riant (devise de la comédie)
Références culturelles
  • Juvénal, Satires, début du IIe siècleJuvénal attaque avec violence les vices de Rome ; on lui doit « du pain et des jeux ».
  • Nicolas Boileau, Satires, 1666Boileau y raille les mauvais poètes et les embarras de Paris.
  • Molière, Le Médecin malgré lui, 1666Molière y fait la satire des médecins, de leur jargon latin et de leur charlatanisme.
  • Victor Hugo, Châtiments, 1853Satire politique féroce contre Napoléon III, le « Napoléon le Petit ».
Carte mentale ✱dénouementnom masculin
Synonymes

finconclusionissuerésolutionépilogue

Antonymes

expositionnœud

Dérivés

dénouerv.nouerv.renouerv.nœudn. m.

Champ lexical

mariagereconnaissancefin heureuseintriguerésolutioncoup de théâtre

Étymologie
  • nodus latin : nœud
  • dénouer défaire le nœud, c'est-à-dire l'intrigue
Expressions
  • un dénouement heureux : la fin joyeuse de la comédie
  • le deus ex machina : intervention inattendue qui règle tout
  • une scène de reconnaissance : on découvre la vraie identité d'un personnage
Références culturelles
  • Molière, Le Médecin malgré lui, 1666Léandre, devenu riche héritier, obtient Lucinde : le dénouement sauve aussi Sganarelle.
  • Molière, L'Avare, 1668Des reconnaissances inattendues permettent de marier les jeunes gens.
  • Molière, Les Fourberies de Scapin, 1671Reconnaissances finales : Hyacinte et Zerbinette retrouvent leurs pères.
Carte mentale ✱didascalienom féminin
Synonymes

indication scéniqueindication de jeunote de mise en scène

Antonymes

réplique

Dérivés

didactiqueadj.didactiquementadv.didacticienn. m.

Champ lexical

gestetondécordéplacementitaliquemise en scène

Étymologie
  • didaskein grec : enseigner
  • didaskalia grec : enseignement, instruction (donnée aux acteurs)
Expressions
  • « à part » : le personnage parle sans être entendu des autres
  • la didascalie initiale : elle présente le lieu et les personnages
Références culturelles
  • Molière, Le Médecin malgré lui, 1666Les indications de jeu (coups de bâton) guident la mise en scène de la farce.
  • Eugène Ionesco, La Cantatrice chauve, 1950Les didascalies, absurdes et décalées, participent au comique (la pendule sonne n'importe comment).
  • Samuel Beckett, En attendant Godot, 1952Beckett multiplie les didascalies précises sur les silences et les gestes.
Carte mentale ✱mise en scènenom féminin (groupe nominal)
Synonymes

régiescénographieréalisationdirection d'acteurs

Dérivés

metteur en scènen. m.mettrev.scènen. f.scéniqueadj.scénographien. f.scénarion. m.avant-scènen. f.

Champ lexical

metteur en scènedécorcostumelumièresacteurreprésentation

Étymologie
  • mittere latin : envoyer, placer, d'où « mettre »
  • skênê grec : tente, baraque ; puis scène du théâtre
  • scaena latin : scène
Expressions
  • c'est de la mise en scène : c'est arrangé pour tromper
  • monter une pièce : la mettre en scène
Références culturelles
  • Molière, L'Impromptu de Versailles, 1663Molière s'y met lui-même en scène dirigeant ses comédiens pendant une répétition.
  • Molière, Les Fourberies de Scapin, 1671La scène du sac est un défi de mise en scène, très visuel et rythmé.
  • Denis Diderot, Paradoxe sur le comédien, publié en 1830Diderot y réfléchit au jeu de l'acteur : le grand comédien garde la tête froide.
13IAPour aller plus loin

Activités avec l'IA ✱

Ces activités sont différentes des exercices du cours : elles se font avec un assistant d'intelligence artificielle, en classe ou à la maison. Elles ont été rédigées pour le site avec l'aide d'une IA (signe ✱).

Trois règles avant de commencer
  • Ton professeur pose les questions à l'IA devant la classe ; à la maison, travaille avec un adulte.
  • Ne crée pas de compte toi-même et ne donne jamais ton nom, ton école ou une photo.
  • L'IA se trompe souvent : elle invente des citations, des dates, des faits. Vérifie toujours dans ton manuel.
1

Molière : vrai ou inventé ?

En classe20 min

Objectif. Revoir la vie de Molière et vérifier une biographie écrite par l'IA avec la frise du manuel.

  1. Relis la frise de la vie de Molière (1622, l'Illustre Théâtre, la tournée en province, 1658 devant Louis XIV, 1673).
  2. Ton professeur pose la question à l'IA devant la classe.
  3. Pour chaque phrase, la classe dit : confirmé par le manuel, contredit, ou à vérifier.
À écrire à l'IA

Raconte la vie de Molière en dix phrases simples, pour des élèves de 6e. Donne les dates importantes. Si tu n'es pas sûr d'une information, dis-le.

Garde ton esprit critique. L'IA peut se tromper d'une date ou ajouter une anecdote célèbre mais douteuse. Compare chaque date avec la frise du manuel.

2

Interviewer Martine

En classe25 min

Objectif. Comprendre la vengeance de Martine et le fil rouge « Qui trompe qui ? ».

  1. Relis la dispute de l'acte I, scène 1, et la séance « La vengeance de Martine ».
  2. Prépare avec la classe cinq questions pour Martine.
  3. Ton professeur tape les questions dans l'IA devant la classe.
  4. Relevez les réponses fidèles à la pièce et celles qui sont inventées.
À écrire à l'IA

Tu joues Martine, la femme de Sganarelle, dans Le Médecin malgré lui de Molière. Des élèves de 6e te posent des questions. Réponds en restant fidèle à la pièce. Si la pièce ne dit rien, réponds : « La pièce ne le dit pas. »

Garde ton esprit critique. L'IA peut inventer des souvenirs ou des scènes qui n'existent pas. Vérifie chaque réponse dans les scènes étudiées.

3

Ma scène de théâtre relue

À la maison30 min

Objectif. Relire sa propre scène de ruse en vérifiant la forme du texte théâtral.

  1. Écris d'abord ta scène seul, avec des noms de personnages, des répliques et des didascalies.
  2. Avec un adulte, copie ta scène dans l'IA avec la consigne ci-dessous.
  3. Compare ses remarques avec l'« À retenir » sur la forme du texte théâtral et les indications de jeu.
  4. Corrige seul, puis écris ce que tu as gardé et refusé.
À écrire à l'IA

Voici une courte scène de théâtre que j'ai écrite : [colle ta scène]. Vérifie seulement la présentation : les noms des personnages avant chaque réplique, les didascalies, et le temps des verbes. Ne réécris pas ma scène et n'ajoute pas de répliques.

Garde ton esprit critique. Si l'IA réécrit des répliques à ta place, ne les recopie pas. Vérifie ses remarques avec le cours : chaque réplique commence-t-elle bien par le nom du personnage ?

4

Quiz sur les quatre extraits

En classe ou à la maison20 min

Objectif. Réviser l'exposition (I, 1), Sganarelle battu (I, 5), la consultation de Lucinde (II, 4) et le dénouement (III, 11).

  1. Relis les quatre extraits du manuel.
  2. En classe, le professeur pose la question à l'IA ; à la maison, fais-le avec un adulte.
  3. Réponds sans regarder le livre.
  4. À la fin, vérifie chaque question et chaque correction dans les extraits.
À écrire à l'IA

Pose-moi une à une huit questions sur Le Médecin malgré lui de Molière : la dispute de Sganarelle et Martine (acte I, scène 1), Sganarelle battu qui accepte d'être médecin (acte I, scène 5), la consultation de Lucinde (acte II, scène 4) et le dénouement. Attends ma réponse avant de continuer.

Garde ton esprit critique. L'IA peut poser une question sur une scène qui n'existe pas, ou donner une mauvaise correction. Si une question ne correspond à rien dans les extraits, signale-la.

✎Pour l'enseignant

Fiches d'activité d'une heure

9 fiches avec corrigé, prêtes à photocopier

  • 01
    La vie de Molière en vingt et un motsConnaître les grandes étapes de la vie de Molière avant de lire Le Médecin malgré lui : compléter un texte biographique, ranger ses pièces dans le temps…
  • 02
    Une page de théâtreReconnaître la forme d'un texte de théâtre sur la première page de la pièce, comprendre ce qu'apprend une scène d'exposition, puis passer du théâtre au récit…
  • 03
    Des mots aux coups de bâtonComprendre comment Molière fait monter une dispute (gradation, accumulation, répliques courtes), réfléchir au rire que provoquent les coups de bâton dans la…
  • 04
    La vengeance de MartineComprendre comment la plus faible prend sa revanche par la ruse, repérer le comique de répétition, puis écrire et dire le monologue de Martine seule en scène…
  • 05
    Le faux médecinComprendre comment Sganarelle trompe Géronte par l'aplomb et un faux savoir, distinguer comique de mots, de gestes et de situation, puis écrire à son tour une…
  • 06
    Trois actes, vingt et une scènesVérifier la lecture de toute la pièce : construire le schéma des personnages, observer la structure (actes, scènes, entrées et sorties) grâce à la liste des…
  • 07
    Tout finit bien, même pour SganarelleComprendre le dénouement d'une comédie, découvrir l'aparté et la double énonciation (le personnage parle aussi pour le public), comparer le couple…
  • 08
    Élève metteur en scènePasser du regard du lecteur à celui du metteur en scène : imaginer le personnage, transformer le texte en indications de jeu (intonations, gestes, mimiques…
  • 09
    Écrire une dispute de comédieÉcrire une courte scène de dispute en respectant la présentation du texte théâtral et en imitant les procédés de Molière (gradation, répliques de plus en plus…

Les fiches et leurs corrigés s'ouvrent en mode enseignant.