Auteur dramatique et comédien français du XVIIe siècle, Molière a dirigé sa propre troupe et joué devant le roi Louis XIV. Ses comédies se moquent des défauts humains et des abus de son temps, comme Dom Juan (1665) ou Les Fourberies de Scapin (1671). Dans Le Médecin malgré lui (1666), étudié sur le site, un pauvre fagotier est obligé de se faire passer pour médecin.
Molière et la farce : les petites comédies et la commedia dell'arte
Avant d'écrire ses grandes comédies, Molière a parcouru la France pendant treize ans avec sa troupe et joué de courtes pièces comiques, des farces, inspirées des comédiens italiens de la commedia dell'arte. Cette séquence de 6e part de ces petites pièces pour découvrir le théâtre : un valet qui se déguise en médecin pour tromper un père (Le Médecin volant), un bourgeois qui veut se marier et finit marié de force à coups de bâton (Le Mariage forcé), une jeune fille qui fait la malade pour épouser celui qu'elle aime (L'Amour médecin).
Dans toutes ces pièces, le plus faible (le valet, la jeune fille, l'amoureux sans fortune) résiste au plus fort (le père, le vieux mari, le bretteur) par la ruse, le mensonge et le déguisement. On lit les scènes, on les comprend, puis on les joue : la séquence s'achève sur une représentation de la classe.
Fiche enseignant
Intitulé
Molière et la farce : ruses, mensonges et masques
Entrée du programme
Cycle 3 · « Résister au plus fort : ruses, mensonges et masques »
Œuvres
Molière, Le Médecin volant (œuvre intégrale) et Le Mariage forcé (lecture suivie) ; L'Amour médecin (lecture complémentaire)
Durée
12 séances, de janvier à mars, puis la représentation de fin d'année
Fil rouge
Qui trompe qui ? Comment le faible l'emporte-t-il sur le fort ?
Les textes de la séquence
Texte
Création
ŒUVRE 1
Molière, Le Médecin volant, farce en un acte (16 scènes)
jouée à Paris en 1659
ŒUVRE 2
Molière, Le Mariage forcé, comédie en un acte (10 scènes)
1664 (texte en prose de 1668)
LECTURE
Molière, L'Amour médecin, comédie-ballet en trois actes
1665
2Séance 1 · Ouverture
Qui êtes-vous, monsieur Molière ?
La vie d'un comédien du XVIIe siècle
Un homme de troupe aux quatre métiers
Molière n'est pas seulement un écrivain. Dans sa troupe, il exerce quatre métiers à la fois :
Métier
Ce qu'il fait
Chef de troupe
Il dirige les comédiens, trouve les salles, négocie avec les protecteurs.
Dramaturge
Il écrit les pièces de théâtre.
Comédien (acteur)
Il joue dans chaque pièce et se réserve le rôle comique principal : souvent le valet ou le père ridicule (Sganarelle, Harpagon, Argan…).
Metteur en scène
Il indique aux acteurs comment jouer : leurs gestes, leurs déplacements, leur ton.
Amis et ennemis
Pour vivre, une troupe a besoin d'un protecteur puissant qui la paie et la défend. À partir de 1658, Molière est protégé par Philippe d'Orléans, frère du roi, qu'on appelle « Monsieur » ; en 1665, sa troupe devient la « Troupe du Roi ». Mais il a aussi des ennemis : les dévots (des catholiques très stricts, réunis notamment dans la Compagnie du Saint-Sacrement), qui jugent ses comédies immorales, et les comédiens rivaux de l'Hôtel de Bourgogne. À la fin de sa vie, il se brouille avec le musicien Lully.
Jouer devant le roi
Le 24 octobre 1658, au Louvre, la troupe de Molière joue pour la première fois devant le jeune Louis XIV. Elle présente d'abord une tragédie de Corneille, Nicomède, puis une petite farce, Le Docteur amoureux. Le roi rit beaucoup : la troupe obtient le droit de jouer à Paris, dans la salle du Petit-Bourbon, qu'elle partage avec les comédiens italiens. De la réaction du roi dépendait tout l'avenir de la troupe.
La commedia dell'arte, ancêtre de la comédie de Molière
Anonyme (parfois attribué à Verio), Farceurs français et italiens, huile sur toile, 1670 ✱Arlequin, le Docteur, Matamore et les farceurs français réunis : les modèles de Molière, et Molière lui-même.Domaine public · Wikimedia Commons
Née en Italie au XVIe siècle, un siècle avant Molière, la commedia dell'arte (la « comédie des gens de métier ») est jouée par des troupes de comédiens professionnels qui voyagent dans toute l'Europe. À Paris, les Comédiens Italiens connaissent un très grand succès : Molière partage même avec eux la salle du Petit-Bourbon et s'inspire de leur jeu.
Trois règles du jeu
On joue masqué, sauf les amoureux, dont on doit voir le visage et la beauté.
On improvise : les acteurs n'apprennent pas un texte écrit ; ils suivent un canevas (le résumé de l'histoire, scène par scène) et inventent leurs répliques « en direct », avec des numéros comiques préparés, les lazzi.
On retrouve toujours les mêmes personnages types, reconnaissables à leur masque, leur costume et leur caractère.
Les personnages types
Les personnages se répartissent en trois groupes : les maîtres (les « vieux »), qui s'opposent aux projets des jeunes gens ; les amoureux, jeunes et beaux ; les valets, qui servent les jeunes maîtres et portent le comique.
✱
Personnage
Groupe
Masque et costume
Caractère
Pantalon
Maître
Vieux marchand de Venise ; collant rouge (il a donné son nom au vêtement), masque au long nez crochu, barbiche.
Avare, grincheux, il convoite les jeunes filles.
Le Docteur
Maître
Savant de Bologne vêtu de noir, toge et grand chapeau.
Pédant : il parle sans fin et mélange le latin à tout propos.
Arlequin
Valet
Costume multicolore fait de pièces de tissu cousues ; masque noir ; une batte.
Rusé et naïf à la fois, gourmand, acrobate, très comique.
Le Médecin volant est l'une des toutes premières pièces de Molière, une farce écrite pour la troupe pendant les années de province et jouée à Paris en 1659. La première pièce connue de Molière, L'Étourdi, date de 1655 ; la dernière qu'il joua, Le Malade imaginaire, de 1673. Le texte du Médecin volant n'a été publié qu'en 1819, à partir d'une copie retrouvée.
Les personnages
✱
Personnage
Qui est-il ?
Groupe
Type de la commedia
Gorgibus
Père de Lucile
Maître (le « vieux »)
Pantalon
Lucile
Fille de Gorgibus
Amoureux
L'amoureuse
Valère
Amant de Lucile
Amoureux
L'amoureux
Sabine
Cousine de Lucile
Alliée des amoureux
Colombine
Sganarelle
Valet de Valère
Valet
Arlequin
Gros-René
Valet de Gorgibus
Valet
Second valet
Un avocat
Voisin de Gorgibus
Personnage secondaire
Le Docteur (le savant pédant)
On remarque que les personnages se répartissent en maître, valets et amoureux, comme dans la commedia dell'arte. Il n'y a qu'un seul « vieux maître », Gorgibus. Et ce qui est surprenant, c'est qu'il n'y a pas de médecin dans la liste !
Scènes 1 à 3 : la situation de départ
Gorgibus veut marier sa fille Lucile, contre son gré, à un vieillard, Villebrequin. Lucile, qui aime Valère, fait semblant d'être malade pour retarder la noce. Sabine, sa cousine, a une idée : Gorgibus veut un médecin pour sa fille ; il suffit de lui en envoyer un faux, qui ordonnera d'envoyer Lucile prendre l'air à la campagne… où Valère pourra la retrouver. Valère demande donc à son valet Sganarelle de « contrefaire » le médecin. Sganarelle hésite : il ne connaît rien à la médecine ! Mais on lui promet une récompense.
Nicolas II de Larmessin (attribué à), « Habit de médecin », gravure, fin du XVIIe siècle ✱Un médecin vêtu des livres des savants anciens, comme ceux que Sganarelle fait semblant de connaître.Domaine public · Wikimedia Commons
✱Sganarelle arrive chez Gorgibus, habillé en médecin. Pour paraître savant, il cite les grands médecins de l'Antiquité, Hippocrate et Galien, enchaîne des phrases qui ne veulent rien dire et mélange des mots qui sonnent comme du latin. Gorgibus est émerveillé. Puis le faux médecin demande à examiner l'urine de la malade… et, pour mieux juger, la goûte ! Il conclut que Lucile doit être installée dans un pavillon au fond du jardin, au bon air, loin de son père.
« Hippocrate dit, et Galien par vives raisons persuade, qu'une personne ne se porte pas bien quand elle est malade. »
Molière, Le Médecin volant, scène 4 [citation à vérifier sur l'édition de la classe]
Le comique qui tourne autour des déjections humaines (urine, excréments) s'appelle l'humour scatologique. Il est typique de la farce, qui cherche le rire franc du public populaire.
Sganarelle, rencontrant Gorgibus alors qu'il n'est plus déguisé, cherche une ruse pour ne pas être démasqué. Il affirme qu'il est le frère jumeau du médecin, et que ce dernier est en colère contre lui. Gorgibus, qui veut rendre service, décide de réconcilier les deux frères et de les faire se rencontrer. Comment Sganarelle va-t-il se tirer d'affaire ?
La scène de la fenêtre
C'est le sommet comique de la pièce. Les didascalies indiquent ce que fait Sganarelle, qui joue deux personnages à la fois. Voici celles qu'on relève dans le passage :
« De la fenêtre »
« Sortant de la maison en médecin »
« Il feint de s'en aller »
« rentre dans la maison par la fenêtre »
« après avoir mis bas sa robe »
« Il embrasse son chapeau et sa fraise qu'il a mis au bout de son coude »
Scène 1 · « Si je ferai bien de me marier »Molière1622 – 1673
Sganarelle Je suis de retour dans un moment. Que l'on ait bien soin du logis, et que tout aille comme il faut. Si l'on m'apporte de l'argent, que l'on me vienne quérir vite chez le seigneur Géronimo ; et si l'on vient m'en demander, qu'on dise que je suis sorti et que je ne dois revenir de toute la journée.
Géronimo Voilà un ordre fort prudent.
Sganarelle Ah ! Seigneur Géronimo, je vous trouve à propos, et j'allais chez vous vous chercher.
Géronimo Et pour quel sujet, s'il vous plaît ?
Sganarelle Pour vous communiquer une affaire que j'ai en tête, et vous prier de m'en dire votre avis.
Géronimo Très volontiers. Je suis bien aise de cette rencontre, et nous pouvons parler ici en toute liberté.
[Sganarelle fait promettre et jurer à Géronimo de lui parler en toute franchise.]
Sganarelle C'est que je veux savoir de vous si je ferai bien de me marier.
Géronimo Qui, vous ?
Sganarelle Oui, moi-même en propre personne. Quel est votre avis là-dessus ?
Molière, Le Mariage forcé, scène 1 (1664 ; texte de 1668), début
Gilbert Schoute, Le Mariage forcé, eau-forte pour une édition de Molière, 1713 ✱Sganarelle, bourgeois déjà âgé, rêve d'épouser une jeune fille : c'est le sujet du Mariage forcé.Domaine public · Wikimedia CommonsScène 1 · Le calcul de Géronimo
[Sganarelle prétend ne pas connaître son âge. Géronimo fait le compte.]
Géronimo Hé ! Dites-moi un peu, s'il vous plaît : combien aviez-vous d'années lorsque nous fîmes connaissance ?
Sganarelle Ma foi, je n'avais que vingt ans alors.
Géronimo Combien fûmes-nous ensemble à Rome ?
Sganarelle Huit ans.
Géronimo Quel temps avez-vous demeuré en Angleterre ?
Sganarelle Sept ans.
Géronimo Et en Hollande, où vous fûtes ensuite ?
Sganarelle Cinq ans et demi.
Géronimo Combien y a-t-il que vous êtes revenu ici ?
Sganarelle Je revins en cinquante-six.
Géronimo De cinquante-six à soixante-huit, il y a douze ans, ce me semble. Cinq ans en Hollande, font dix-sept ; sept ans en Angleterre, font vingt-quatre ; huit dans notre séjour à Rome, font trente-deux ; et vingt que vous aviez lorsque nous nous connûmes, cela fait justement cinquante-deux : si bien, seigneur Sganarelle, que, sur votre propre confession, vous êtes environ à votre cinquante-deuxième ou cinquante-troisième année.
Sganarelle Qui, moi ? Cela ne se peut pas.
Molière, Le Mariage forcé, scène 1, suite
[Géronimo lui conseille alors franchement de ne pas se marier à son âge : ce serait « se charger de la plus pesante des chaînes ». Sganarelle se fâche.]
Scène 1 · Géronimo change d'avis
Sganarelle Et moi je vous dis que je suis résolu de me marier, et que je ne serai point ridicule en épousant la fille que je recherche.
Géronimo Ah ! C'est une autre chose : vous ne m'aviez pas dit cela.
Sganarelle C'est une fille qui me plaît, et que j'aime de tout mon cœur.
Géronimo Vous l'aimez de tout votre cœur ?
Sganarelle Sans doute, et je l'ai demandée à son père.
Géronimo Vous l'avez demandée ?
Sganarelle Oui. C'est un mariage qui se doit conclure ce soir, et j'ai donné parole.
Géronimo Oh ! Mariez-vous donc : je ne dis plus mot.
[Sganarelle vante sa santé, ses dents, son estomac, et rêve des enfants qu'il aura. Il nomme sa fiancée : Dorimène, jeune fille « galante et bien parée ». Géronimo s'en va.]
Géronimo La jeune Dorimène, fille du seigneur Alcantor, avec le seigneur Sganarelle, qui n'a que cinquante-trois ans : ô le beau mariage ! ô le beau mariage !
Sganarelle Ce mariage doit être heureux, car il donne de la joie à tout le monde, et je fais rire tous ceux à qui j'en parle. Me voilà maintenant le plus content des hommes.
Dorimène Allons, petit garçon, qu'on tienne bien ma queue, et qu'on ne s'amuse pas à badiner.
Sganarelle Voici ma maîtresse qui vient. Ah ! Qu'elle est agréable ! Quel air ! Et quelle taille ! Peut-il y avoir un homme qui n'ait en la voyant des démangeaisons de se marier ? Où allez-vous, belle mignonne, chère épouse future de votre époux futur ?
Dorimène Je vais faire quelques emplettes.
Sganarelle Hé bien, ma belle, c'est maintenant que nous allons être heureux l'un et l'autre. Vous ne serez plus en droit de me rien refuser ; et je pourrai faire avec vous tout ce qu'il me plaira, sans que personne s'en scandalise. Vous allez être à moi depuis la tête jusqu'aux pieds, et je serai maître de tout […]. N'êtes-vous pas bien aise de ce mariage, mon aimable pouponne ?
Dorimène Tout à fait aise, je vous jure ; car enfin la sévérité de mon père m'a tenue jusqu'ici dans une sujétion la plus fâcheuse du monde. […] Dieu merci, vous êtes venu heureusement pour cela, et je me prépare désormais à me donner du divertissement, et à réparer comme il faut le temps que j'ai perdu. […] J'aime le jeu, les visites, les assemblées, les cadeaux et les promenades, en un mot, toutes les choses de plaisir, et vous devez être ravi d'avoir une femme de mon humeur. […] Aucun soupçon jaloux ne nous troublera la cervelle ; et c'est assez que vous serez assuré de ma fidélité, comme je serai persuadée de la vôtre. Mais qu'avez-vous ? Je vous vois tout changé de visage.
Sganarelle Ce sont quelques vapeurs qui me viennent de monter à la tête.
Dorimène C'est un mal aujourd'hui qui attaque beaucoup de gens ; mais notre mariage vous dissipera tout cela. Adieu. Il me tarde déjà que je n'aie des habits raisonnables, pour quitter vite ces guenilles. Je m'en vais de ce pas achever d'acheter toutes les choses qu'il me faut, et je vous enverrai les marchands.
Molière, Le Mariage forcé, scène 2 (1664 ; texte de 1668), extraits
Pierre Brissart (dessin), Le Mariage forcé, frontispice de l'édition des Œuvres de Molière, 1682 ✱Sganarelle face à la belle Dorimène, coquette élégante qu'il croit déjà sa femme.Domaine public · Wikimedia CommonsScène 3 · Le songe de Sganarelle
Géronimo Ah ! Seigneur Sganarelle, je suis ravi de vous trouver encore ici ; et j'ai rencontré un orfèvre, qui, sur le bruit que vous cherchez quelque beau diamant en bague pour faire un présent à votre épouse, m'a fort prié de vous venir parler pour lui, et de vous dire qu'il en a un à vendre, le plus parfait du monde.
Sganarelle Mon Dieu ! Cela n'est pas pressé.
Géronimo Comment ? Que veut dire cela ? Où est l'ardeur que vous montriez tout à l'heure ?
Sganarelle Il m'est venu, depuis un moment, de petits scrupules sur le mariage. Avant que de passer plus avant, je voudrais bien agiter à fond cette matière, et que l'on m'expliquât un songe que j'ai fait cette nuit, et qui vient tout à l'heure de me revenir dans l'esprit. Vous savez que les songes sont comme des miroirs, où l'on découvre quelquefois tout ce qui nous doit arriver. Il me semblait que j'étais dans un vaisseau, sur une mer bien agitée, et que…
Géronimo Seigneur Sganarelle, j'ai maintenant quelque petite affaire qui m'empêche de vous ouïr. Je n'entends rien du tout aux songes ; et quant au raisonnement du mariage, vous avez deux savants, deux philosophes vos voisins, qui sont gens à vous débiter tout ce qu'on peut dire sur ce sujet. […]
Sganarelle Il a raison. Il faut que je consulte un peu ces gens-là sur l'incertitude où je suis.
Les Égyptiennes, avec leurs tambours de basque, entrent en chantant et dansant.
Sganarelle Elles sont gaillardes. Écoutez, vous autres, y a-t-il moyen de me dire ma bonne fortune ?
1re Égyptienne Oui, mon bon monsieur, nous voici deux qui te la diront.
2e Égyptienne Tu n'as seulement qu'à nous donner ta main, avec la croix dedans, et nous te dirons quelque chose pour ton bon profit.
Sganarelle Tenez, les voilà toutes deux avec ce que vous demandez.
[Elles lui prédisent qu'il sera bientôt marié à une femme « chérie et aimée de tout le monde », qui lui fera « beaucoup d'amis ».]
Sganarelle Voilà qui est bien. Mais dites-moi un peu, suis-je menacé d'être cocu ?
2e Égyptienne Cocu ?
Sganarelle Oui.
1re Égyptienne Cocu ?
Sganarelle Oui, si je suis menacé d'être cocu ?
Toutes deux chantent et dansent : la, la, la, la…
[La même scène recommence. Sganarelle, furieux, décide d'aller consulter un magicien… quand il voit arriver Dorimène avec un jeune homme. Il se cache pour écouter.]
Molière, Le Mariage forcé, scène 6 (1664 ; texte de 1668), extrait
Jacques Callot, Les Bohémiens : la halte des bohémiens, les diseuses de bonne aventure, estampe, vers 1621-1625 ✱Des bohémiennes lisent l'avenir dans la main, comme les Égyptiennes à qui Sganarelle demande sa bonne fortune.Domaine public · Wikimedia CommonsScène 7 · Dorimène et Lycaste
Lycaste Quoi ? Belle Dorimène, c'est sans raillerie que vous parlez ?
Dorimène Sans raillerie.
Lycaste Vous vous mariez tout de bon ?
Dorimène Tout de bon.
Lycaste Et vos noces se feront dès ce soir ?
Dorimène Dès ce soir.
Lycaste Et vous pouvez, cruelle que vous êtes, oublier de la sorte l'amour que j'ai pour vous, et les obligeantes paroles que vous m'aviez données ?
Dorimène Moi ? Point du tout. Je vous considère toujours de même, et ce mariage ne doit point vous inquiéter : c'est un homme que je n'épouse point par amour, et sa seule richesse me fait résoudre à l'accepter. […] C'est un homme qui mourra avant qu'il soit peu, et qui n'a tout au plus que six mois dans le ventre. […] Ah ! Nous parlions de vous, et nous en disions tout le bien qu'on en saurait dire.
Lycaste Est-ce là monsieur… ?
Dorimène Oui, c'est monsieur qui me prend pour femme.
Lycaste Agréez, monsieur, que je vous félicite de votre mariage, et vous présente en même temps mes très humbles services. Je vous assure que vous épousez là une très honnête personne ; […] et monsieur a toute la mine d'être un fort bon mari.
[Dorimène et Lycaste sortent ensemble.]
Sganarelle Me voilà tout à fait dégoûté de mon mariage, et je crois que je ne ferai pas mal de m'aller dégager de ma parole. Il m'en a coûté quelque argent ; mais il vaut mieux encore perdre cela que de m'exposer à quelque chose de pis. Tâchons adroitement de nous débarrasser de cette affaire.
Pour devoir de vacances, la classe finit la lecture de la pièce et répond aux questions de la page suivante.
Scène 8 · Le dialogue de sourdsMolière1622 – 1673
Alcantor Ah ! Mon gendre, soyez le bienvenu.
Sganarelle Monsieur, votre serviteur.
Alcantor Vous venez pour conclure le mariage ?
Sganarelle Excusez-moi.
Alcantor Je vous promets que j'en ai autant d'impatience que vous.
Sganarelle Je viens ici pour autre sujet.
Alcantor J'ai donné ordre à toutes les choses nécessaires pour cette fête.
Sganarelle Il n'est pas question de cela.
Alcantor Les violons sont retenus, le festin est commandé, et ma fille est parée pour vous recevoir.
Sganarelle Ce n'est pas ce qui m'amène.
Alcantor Enfin vous allez être satisfait et rien ne peut retarder votre contentement.
Sganarelle Mon Dieu ! C'est autre chose.
Molière, Le Mariage forcé, scène 8 (1664 ; texte de 1668), début
Jan Punt, Le Mariage forcé, eau-forte et gravure pour une édition des Œuvres de Molière, 1739 ✱Un père présente sa jeune fille à son futur mari, comme Alcantor accueille son « gendre ».Domaine public · Wikimedia Commons
[Sganarelle donne enfin ses raisons : il est trop âgé, il a « des bizarreries épouvantables », « quelques infirmités sur [son] corps »… Alcantor répond à tout. Puis il fait mine d'accepter : « Écoutez, les volontés sont libres ; et je suis homme à ne contraindre jamais personne. […] vous aurez bientôt de mes nouvelles. » Sganarelle, soulagé, voit arriver Alcidas.]
Scène 9 · Le « petit compliment » d'Alcidas
Alcidasparlant toujours d'un ton doucereux Monsieur, je suis votre serviteur très humble.
Sganarelle Monsieur, je suis le vôtre de tout mon cœur.
Alcidas Mon père m'a dit, monsieur, que vous vous étiez venu dégager de la parole que vous aviez donnée.
Sganarelle Oui, monsieur : c'est avec regret ; mais…
Alcidas Oh ! Monsieur, il n'y a pas de mal à cela.
Sganarelle J'en suis fâché, je vous assure ; et je souhaiterais…
Alcidas Cela n'est rien, vous dis-je. (Lui présentant deux épées.) Monsieur, prenez la peine de choisir de ces deux épées laquelle vous voulez.
Sganarelle De ces deux épées ?
Alcidas Oui, s'il vous plaît.
Sganarelle À quoi bon ?
Alcidas Monsieur, comme vous refusez d'épouser ma sœur après la parole donnée, je crois que vous ne trouverez pas mauvais le petit compliment que je viens vous faire. […] Je viens vous dire civilement qu'il faut, si vous le trouvez bon, que nous nous coupions la gorge ensemble.
Sganarelle Voilà un compliment fort mal tourné.
Molière, Le Mariage forcé, scène 9
Scène 9 · « J'épouserai, j'épouserai… »
[Sganarelle refuse de se battre.]
Alcidas Au moins, monsieur, vous n'avez pas lieu de vous plaindre, et vous voyez que je fais les choses dans l'ordre. Vous nous manquez de parole, je me veux battre contre vous ; vous refusez de vous battre, je vous donne des coups de bâton : tout cela est dans les formes ; et vous êtes trop honnête homme pour ne pas approuver mon procédé.
Sganarelle Quel diable d'homme est-ce ci ?
[…]
Alcidas Monsieur, je ne contrains personne ; mais il faut que vous vous battiez, ou que vous épousiez ma sœur.
Sganarelle Monsieur, je ne puis faire ni l'un ni l'autre, je vous assure.
Alcidas Assurément ?
Sganarelle Assurément.
Alcidas Avec votre permission donc…
[Il le bat.]
Sganarelle Ah ! Ah ! Ah ! Ah !
Alcidas Monsieur, j'ai tous les regrets du monde d'être obligé d'en user ainsi avec vous ; mais je ne cesserai point, s'il vous plaît, que vous n'ayez promis de vous battre, ou d'épouser ma sœur.
Sganarelle Hé bien ! J'épouserai, j'épouserai…
Molière, Le Mariage forcé, scène 9, fin
Jean-Michel Moreau le Jeune (dessin) et François Denis Née (gravure), Le Mariage forcé, gravure pour les Œuvres de Molière, 1773 ✱Menacé par Alcidas, Sganarelle recule et finit par céder : « J'épouserai, j'épouserai… »Domaine public · Wikimedia Commons
[Scène 10. Alcidas ramène son père : Sganarelle est devenu « tout à fait raisonnable ». Alcantor lui donne la main de sa fille et conclut : « Loué soit le ciel ! M'en voilà déchargé, et c'est vous désormais que regarde le soin de sa conduite. Allons nous réjouir, et célébrer cet heureux mariage. »]
François Chauveau, L'Amour médecin, frontispice de l'édition des Œuvres de Molière, 1682 ✱Les médecins en robe noire entourent Sganarelle : la consultation de L'Amour médecin.Domaine public · Wikimedia CommonsJean-Michel Moreau le Jeune (dessin) et Jean-Charles Baquoy (gravure), L'Amour médecin, gravure pour les Œuvres de Molière, 1773 ✱Clitandre, déguisé en médecin, s'approche de Lucinde : encore un faux médecin chez Molière.Domaine public · Wikimedia Commons
✱L'Amour médecin est une comédie-ballet en trois actes, créée à Versailles devant Louis XIV en septembre 1665, avec la musique de Lully. Molière dit l'avoir écrite, apprise et jouée en cinq jours. Il y reprend le schéma du Médecin volant, mais en fait une satire des médecins.
« Vous êtes orfèvre, monsieur Josse. »
Molière, L'Amour médecin, acte I, scène 1 (1665) : Sganarelle à l'orfèvre qui lui conseille d'offrir un bijou à sa fille. La formule est devenue proverbiale pour dire : « vous donnez un conseil intéressé ».
Une pièce de théâtre est écrite pour être jouée. Quand un auteur écrit une pièce, il l'écrit pour des acteurs sur une scène. Le texte va être appris par cœur par les comédiens, qui vont le dire et le jouer avec leur corps. Le metteur en scène leur indique comment jouer. Parfois, les indications sont dans le texte (les didascalies) ; parfois, les acteurs sont libres de jouer comme ils veulent. La séquence se termine donc par une représentation : chacun apprend son texte et joue une scène.
1. Se répartir les scènes
Chaque scène est confiée à un petit groupe de deux à quatre élèves. Pour une scène longue, plusieurs groupes se relaient : un premier Sganarelle joue le début, un second la fin. Dans un tableau comme celui-ci, chaque groupe note sa scène, ses personnages et l'état de son travail.
✱
Scène
Personnages
Comédiens
Texte su ?
Scène 4
Sganarelle, Gorgibus, Sabine
…
…
Scène 8
Gorgibus, l'avocat, Sganarelle
…
…
Scène 15
Gros-René, Gorgibus, Sganarelle
…
…
Scène 16
Tous
…
…
2. Les commissions de mise en scène
La classe se partage en trois commissions. Chacune prépare la liste de ce qu'il faut construire, trouver ou apporter.
Ce devoir fait le point sur la vie de Molière, la commedia dell'arte et Le Médecin volant. Répondez par des phrases complètes.
✱Sources : dossier « 6°/théâtre » (6e2, janvier-avril 2016) : « Le Médecin volant et l'Amour médecin » (janvier-février 2016), fiche d'identité de Molière, « Évaluation de fin de période – Molière – 6° » et dictée n° 9 (mars 2016), « Groupes de théâtre – 6°2 » (mars 2016), « Scapin – mise en scène groupes » et exercice « Sylvestre affirma… » (février-avril 2016) ; dossier « S4 – Théâtre » (archive, 1998 et 2002-2005) : texte et questionnaires du Mariage forcé (feuilles 1, 3, 5, 6), répartition des scènes, « La comédie des masques », rédaction « Le dialogue de théâtre », bilan de la séance avec une comédienne, grille d'autoévaluation. Les fiches construites sur un dialogue d'Ionesco relèvent du chapitre sur Le Médecin malgré lui. Complétés pour le manuel : biographie et contexte, résumés du Médecin volant et de L'Amour médecin (texte absent du dossier), tableau de la commedia, encadrés « Lexique », « Jouer la scène », « Mise en scène », « Bilan », questions sur la scène 4 et les scènes 8 à 10, grille de relecture. Feuille 4 (scènes 4 et 5 du Mariage forcé) manquante ; date de la représentation devant le roi corrigée (1658). Extraits du Mariage forcé d'après le texte de 1668, orthographe modernisée.
AaMémento
Lexique
Les cartes mentales et les mots à connaître de la séquence, pour apprendre et réviser.
Mode révision : les définitions sont cachées. Dis-les à voix haute, puis touche une fiche ou une branche pour vérifier.
Les cartes mentales ✱
Une carte par mot important : au centre le mot, autour ses synonymes, ses contraires, sa famille, son origine, ses expressions et les œuvres où il compte. Lis-la, cache-la, puis redessine-la de mémoire.
Carte mentale ✱mise en scènenom féminin (groupe nominal)
Synonymes
régiescénographieréalisationdirection d'acteurs
Dérivés
metteur en scènen. m.mettrev.scènen. f.scéniqueadj.scénographien. f.scénarion. m.avant-scènen. f.
Champ lexical
metteur en scènedécorcostumelumièresacteurreprésentation
Étymologie
mittere latin : envoyer, placer, d'où « mettre »
skênê grec : tente, baraque ; puis scène du théâtre
scaena latin : scène
Expressions
c'est de la mise en scène : c'est arrangé pour tromper
monter une pièce : la mettre en scène
Références culturelles
Molière, L'Impromptu de Versailles, 1663Molière s'y met lui-même en scène dirigeant ses comédiens pendant une répétition.
Molière, Les Fourberies de Scapin, 1671La scène du sac est un défi de mise en scène, très visuel et rythmé.
Denis Diderot, Paradoxe sur le comédien, publié en 1830Diderot y réfléchit au jeu de l'acteur : le grand comédien garde la tête froide.
15IAPour aller plus loin
Activités avec l'IA ✱
Ces activités sont différentes des exercices du cours : elles se font avec un assistant d'intelligence artificielle, en classe ou à la maison. Elles ont été rédigées pour le site avec l'aide d'une IA (signe ✱).
Trois règles avant de commencer
Ton professeur pose les questions à l'IA devant la classe ; à la maison, travaille avec un adulte.
Ne crée pas de compte toi-même et ne donne jamais ton nom, ton école ou une photo.
L'IA se trompe souvent : elle invente des citations, des dates, des faits. Vérifie toujours dans ton manuel.
1
La commedia dell'arte expliquée par l'IA
En classe20 min
Objectif. Revoir la commedia dell'arte et ses personnages types, et contrôler l'explication de l'IA.
Relis l'« À retenir » sur la commedia dell'arte.
Ton professeur pose la question à l'IA devant la classe.
Coche ce qui est dans le cours ; souligne ce qui est nouveau.
Pour chaque information nouvelle, la classe décide : à vérifier ou à oublier.
À écrire à l'IA
Explique à des élèves de 6e ce qu'est la commedia dell'arte, en huit phrases simples. Présente les vieux maîtres, les amoureux et les valets, et dis ce que Molière lui doit.
Garde ton esprit critique. Compare avec le cours : Pantalon et le Docteur, les amoureux, Arlequin et Polichinelle. L'IA peut ajouter des noms ou des dates que le cours ne donne pas : note-les « [à vérifier] ».
2
Sganarelle, héros ou menteur ?
En classe25 min
Objectif. Réfléchir au fil rouge « Comment le faible l'emporte-t-il sur le fort ? » à partir du Médecin volant.
Relis les scènes du faux médecin dans Le Médecin volant.
Ton professeur demande à l'IA de défendre la thèse ci-dessous.
Par groupes, cherchez dans la pièce de quoi lui répondre.
Le professeur tape vos réponses ; observez si l'IA cite vraiment la pièce.
À écrire à l'IA
Tu défends une thèse dans un débat de 6e : dans Le Médecin volant de Molière, le valet Sganarelle est un menteur qui mérite d'être puni. Donne deux arguments simples. Puis réponds aux objections des élèves.
Garde ton esprit critique. L'IA peut confondre Le Médecin volant avec Le Médecin malgré lui, où Sganarelle n'est pas un valet. Vérifie que chaque scène qu'elle cite existe dans la pièce.
3
Ma scène de ruse relue
À la maison30 min
Objectif. Relire sa scène de ruse, écrite pendant la séance « Écrire une scène de ruse ».
Écris d'abord ta scène seul : un faible trompe un plus fort.
Avec un adulte, copie ta scène dans l'IA avec la consigne ci-dessous.
Lis ses remarques et garde seulement celles que tu comprends.
Écris une phrase : quel conseil as-tu refusé, et pourquoi ?
À écrire à l'IA
Voici une scène de farce que j'ai écrite : [colle ta scène]. Dis-moi si on comprend bien qui trompe qui, et si les didascalies aident à jouer la scène. Ne réécris pas ma scène.
Garde ton esprit critique. L'IA peut proposer une ruse différente de la tienne : ta scène doit rester la tienne. Vérifie qu'elle ne change pas tes personnages.
4
Préparer la représentation
En classe ou à la maison20 min
Objectif. Préparer le jeu d'une scène du Mariage forcé en répondant à des questions de metteur en scène.
Choisis une scène du Mariage forcé que ton groupe va jouer.
En classe, le professeur pose la question à l'IA ; à la maison, fais-le avec un adulte.
Réponds à chaque question en t'appuyant sur les répliques et les didascalies.
Note tes réponses : elles serviront pour la représentation.
À écrire à l'IA
Tu es metteur en scène. Je prépare une scène du Mariage forcé de Molière. Pose-moi une à une cinq questions sur le jeu : déplacements, voix, gestes, mimiques, accessoires. Ne me donne pas les réponses.
Garde ton esprit critique. Si l'IA propose un jeu qui contredit le texte ou une didascalie, c'est le texte qui a raison.
✎Pour l'enseignant
Fiches d'activité d'une heure
11 fiches avec corrigé, prêtes à photocopier
10
Molière, chef de troupeDécouvrir la vie d'une troupe de théâtre au XVIIe siècle : les quatre métiers de Molière, le rôle des protecteurs et des ennemis, la représentation du 24…
11
La comédie des masquesDécouvrir la commedia dell'arte, modèle de Molière : ses règles (masque, improvisation, personnages types), ses grands personnages, puis improviser une courte…
12
Le piège du faux médecinDécouvrir Le Médecin volant : ce qu'est une farce en un acte, la situation de départ (qui veut quoi ?), les personnages hérités de la commedia dell'arte et…
13
La scène de la fenêtreComprendre la ruse du frère jumeau, classer les didascalies de la scène de la fenêtre (décor, déplacements, gestes, costumes et accessoires), expliquer…
14
Un bourgeois veut se marierComprendre la scène d'exposition du Mariage forcé grâce au questionnaire du cours (personnages, projet, rôle de la scène), refaire le calcul de Géronimo…
15
La future épouseComprendre la rencontre de Sganarelle et de Dorimène et le songe de Sganarelle avec les questions du cours, puis imaginer la longue réplique de Dorimène…
16
Les mensonges de DorimèneComprendre les scènes 6 et 7 avec les questions du cours, comparer ce que Dorimène dit en l'absence et en présence de Sganarelle (le double langage), puis…
17
Marié de forceComprendre le dénouement du Mariage forcé : le dialogue de sourds avec Alcantor, la politesse menaçante d'Alcidas, le renversement des rapports de force et le…
18
Écrire une petite pièce de ruseCommencer une petite pièce en un acte sur le modèle des farces de Molière, à partir de la trame du cours : préparer personnages et lieu, écrire la scène de la…
19
Monter une scène en troupeTravailler comme une troupe : s'échauffer avec les exercices pratiqués en classe, répartir les rôles (comédiens, souffleur, metteur en scène, accessoiriste)…
20
La dernière représentation de MolièrePréparer puis réussir la dictée de fin de séquence : comprendre le récit de la mort de Molière et le confronter au cours, repérer les difficultés (passé…
Les fiches d'activité et leurs corrigés sont réservés aux professeurs : comment y accéder.
